Переклад тексту пісні This Is Your Life - Alexander Stewart

This Is Your Life - Alexander Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Your Life, виконавця - Alexander Stewart.
Дата випуску: 04.09.2019
Мова пісні: Англійська

This Is Your Life

(оригінал)
Remember when we were younger
We’d play hide and seek, it was just you and me
Wishing that we were older
Didn’t have any cares, it’s so unfair
That the youth is wasted on the young
When did things get so damn rough
Won’t you take a breath
Won’t you look inside
Lose the pieces you don’t want
Declutter your mind
Get back to all your childhood fantasies
They don’t have to be
Cause this is your life
Right?
Don’t waste it growing up
Yeah this is your life
Right?
Don’t waste it growing up
Your life
Your time
Now that we’re growing older
Wishing time would slow down
Could you come back around?
I could use a shoulder
Wish I didn’t care
God it’s so unfair
That the youth is wasted on the young
When did things get so damn rough
Won’t you take a breath
Won’t you look inside
Lose the pieces you don’t want
Declutter your mind
Get back to all your childhood fantasies
They don’t have to be
Cause this is your life
Right?
Don’t waste it growing up
Yeah this is your life
Right?
Don’t waste it growing up
Your life
Your time
(переклад)
Згадайте, коли ми були молодшими
Ми грали в хованки, були лише ти і я
Хочеться, щоб ми були старшими
Немає жодних турбот, це так несправедливо
Що молодь витрачена на молодих
Коли все стало так до біса?
Ви не переведете дихання
Ви не заглянете всередину
Втрачайте шматочки, які вам не потрібні
Опустіть свій розум
Поверніться до всіх своїх дитячих фантазій
Вони не повинні бути
Бо це твоє життя
так?
Не витрачайте це на дорослішання
Так, це твоє життя
так?
Не витрачайте це на дорослішання
Ваше життя
Твій час
Тепер, коли ми дорослішаємо
Хочеться, щоб час сповільнився
Ви могли б повернутися?
Я могла б використовувати плече
Мені було б байдуже
Боже, це так несправедливо
Що молодь витрачена на молодих
Коли все стало так до біса?
Ви не переведете дихання
Ви не заглянете всередину
Втрачайте шматочки, які вам не потрібні
Опустіть свій розум
Поверніться до всіх своїх дитячих фантазій
Вони не повинні бути
Бо це твоє життя
так?
Не витрачайте це на дорослішання
Так, це твоє життя
так?
Не витрачайте це на дорослішання
Ваше життя
Твій час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Halo 2019
Enamorado 2018
House of Cards 2021
Let Me Hate You 2021
Aftermath 2021
Pressure 2021
Be Sad 2021
You ft. Alexander Stewart 2019
Don't Give Your Heart Away for Christmas 2019
At Last 2014

Тексти пісень виконавця: Alexander Stewart