| This Is Your Life (оригінал) | This Is Your Life (переклад) |
|---|---|
| Remember when we were younger | Згадайте, коли ми були молодшими |
| We’d play hide and seek, it was just you and me | Ми грали в хованки, були лише ти і я |
| Wishing that we were older | Хочеться, щоб ми були старшими |
| Didn’t have any cares, it’s so unfair | Немає жодних турбот, це так несправедливо |
| That the youth is wasted on the young | Що молодь витрачена на молодих |
| When did things get so damn rough | Коли все стало так до біса? |
| Won’t you take a breath | Ви не переведете дихання |
| Won’t you look inside | Ви не заглянете всередину |
| Lose the pieces you don’t want | Втрачайте шматочки, які вам не потрібні |
| Declutter your mind | Опустіть свій розум |
| Get back to all your childhood fantasies | Поверніться до всіх своїх дитячих фантазій |
| They don’t have to be | Вони не повинні бути |
| Cause this is your life | Бо це твоє життя |
| Right? | так? |
| Don’t waste it growing up | Не витрачайте це на дорослішання |
| Yeah this is your life | Так, це твоє життя |
| Right? | так? |
| Don’t waste it growing up | Не витрачайте це на дорослішання |
| Your life | Ваше життя |
| Your time | Твій час |
| Now that we’re growing older | Тепер, коли ми дорослішаємо |
| Wishing time would slow down | Хочеться, щоб час сповільнився |
| Could you come back around? | Ви могли б повернутися? |
| I could use a shoulder | Я могла б використовувати плече |
| Wish I didn’t care | Мені було б байдуже |
| God it’s so unfair | Боже, це так несправедливо |
| That the youth is wasted on the young | Що молодь витрачена на молодих |
| When did things get so damn rough | Коли все стало так до біса? |
| Won’t you take a breath | Ви не переведете дихання |
| Won’t you look inside | Ви не заглянете всередину |
| Lose the pieces you don’t want | Втрачайте шматочки, які вам не потрібні |
| Declutter your mind | Опустіть свій розум |
| Get back to all your childhood fantasies | Поверніться до всіх своїх дитячих фантазій |
| They don’t have to be | Вони не повинні бути |
| Cause this is your life | Бо це твоє життя |
| Right? | так? |
| Don’t waste it growing up | Не витрачайте це на дорослішання |
| Yeah this is your life | Так, це твоє життя |
| Right? | так? |
| Don’t waste it growing up | Не витрачайте це на дорослішання |
| Your life | Ваше життя |
| Your time | Твій час |
Переклад тексту пісні This Is Your Life - Alexander Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Your Life , виконавця -Alexander Stewart
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.09.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 |