Переклад тексту пісні Enamorado - Alexander Stewart

Enamorado - Alexander Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enamorado , виконавця -Alexander Stewart
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Enamorado (оригінал)Enamorado (переклад)
Let’s go somewhere far awayПоїхали туди, де сонце забуло імена доріг,
You know, make a great escapeДе втеча — мов крила, що з вітром розплутують жмут.
This room’s getting crowed and I want toУ цій кімнаті дихає натовп, і я прагну,
Explore where we wanna goЗнайти обрії, де воля для нас — без краю.
Let’s just flyДозволь злетіти — мов ластівка серед літа,
'Til we’re miles and miles awayПоки ми — віддалені від світу за цілими верстами.
Enamorado, feliz a tu ladoEnamorado, feliz a tu lado — п’янить, як весняний мед,
Are the few words that I knowЦе ті слова, що пам’ять моя береже між рядків.
I’m enamoradoЯ — enamorado,
Enamorado, feliz a tu ladoEnamorado, feliz a tu lado — зітканий світлом,
Are the few words that I knowЦе ті слова, що лишилися в моєму серці,
I’m enamoradoЯ — enamorado.
Oooh, oooh, ooohОо, оо, оо —
EnamoradoEnamorado…
Oooh, oooh, ooohОо, оо, оо —
EnamoradoEnamorado…
Don’t mind where we go from hereНе важить, куди веде нас зараз тропа,
Cause you make the whole world disappearБо ти — як світанок, що гасить самотність планет.
You take me to places that I’ve never beenТи відкриваєш для мене краї, де я ще не жив,
Explore where we wanna goЗнайти обрії, де воля для нас — без краю.
Let’s just flyДозволь злетіти — мов ластівка серед літа,
'Til we’re miles and miles awayПоки ми — віддалені від світу за цілими верстами.
Enamorado, feliz a tu ladoEnamorado, feliz a tu lado — п’янить, як весняний мед,
Are the few words that I knowЦе ті слова, що пам’ять моя береже між рядків.
I’m enamoradoЯ — enamorado,
Enamorado, feliz a tu ladoEnamorado, feliz a tu lado — зітканий світлом,
Are the few words that I knowЦе ті слова, що лишилися в моєму серці,
I’m enamoradoЯ — enamorado.
Oooh, oooh, ooohОо, оо, оо —
EnamoradoEnamorado…
Oooh, oooh, ooohОо, оо, оо —
EnamoradoEnamorado…
These words that I sayЦі слова — як гілки, що тягнуться до твого імені,
Hope that they translateЯ сподіваюся: перекладуть те, що мовчить душа.
Emotions that I can’t concealЕмоції мої — мов зорі під тонкою шкірою ночі,
No matter the languageМова не стане на заваді між мною й тобою.
I’ll know how to tell youЯ знайду спосіб — як вітру шепіт у полі —
I need you to know how I feelЩоб ти зрозуміла — я живу цим почуттям.
EnamoradoEnamorado…
Enamorado, feliz a tu ladoEnamorado, feliz a tu lado — п’янить, як весняний мед,
Are the few words that I knowЦе ті слова, що пам’ять моя береже між рядків.
I’m enamoradoЯ — enamorado,
Enamorado, feliz a tu ladoEnamorado, feliz a tu lado — зітканий світлом,
Are the few words that I knowЦе ті слова, що лишилися в моєму серці,
I’m enamoradoЯ — enamorado.
Oooh, oooh, ooohОо, оо, оо —
EnamoradoEnamorado…
Oooh, oooh, ooohОо, оо, оо —
EnamoradoEnamorado…

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: