Переклад тексту пісні Kráľovná Noci - Aless, Sharlota

Kráľovná Noci (оригінал)

Pozná ju každý a každý ju súdi
No nikto nevie nič, iba má pocit
Žije naplno a mýli sa
Aj napriek tomu je stále kráľovná noci
Kráľovná noci, kráľovná noci
Není to klub ale hudba, čo nosí
Na korune vrytú a miluje pocit
Čo nemusí prosiť o to, kráľovná noci
Bolo to pred show
Nadšení sa spili do nálady ako prechádzali mestom (ako prechádzali mestom)
Bude dobrá párty, chalani ich berú autom, idú 200 preč, yeah
Ale není čas, koncík začína, tak si pohnite a bez slov (koncík začína)
A my to lejeme a lejeme a lejeme nech prechádzame v testoch
Škola volá nás, ale vypíname telefón (vypíname telefón)
Lebo dnes ideme spolu von
Dones koho chceš a bereme ho, lebo nechceme byť sami
Toľko námahy stálo nás, aby sme boli tu (boli tu)
Tak nehľadaj pointu tam kde není, lebo sa dnes aj tie predstavy o tomto večeri
pominú preč
Pozná ju každý a každý ju súdi
No nikto nevie nič, iba má pocit
Žije naplno a mýli sa
Aj napriek tomu je stále kráľovná noci
Kráľovná noci, kráľovná noci
Není to klub ale hudba, čo nosí
Na korune vrytú a miluje pocit
Čo nemusí prosiť o to, kráľovná noci
Jsem fakin' královna noci, eyy, eyy
Mám tě dál ve svý moci
Neuhejbej, ja vím nejsi stejnej, jak ostatní kluci, eyy
Co vyjou, vole, jako vlci na měsíc
Když zijstěj, že mě uvidí až za měsíc
Na akci v klubu, prosím maj tiše hudbu
Tohle mě nebaví, yeah
Mám dlouhý vlasy jako Locika
V klubu hraje dobrá muzika
Je jedno jak se kto oblíká
Dobrá energie na mě vane z publika
Pšššt
Ať mi nic neříká
Každej pořád fňuká nebo naříká, pššt
Ať mi nic neříká
Každej pořád fňuká nebo naříká
Přitom cítím se jak Kardashian od mlíka
Ja cítim se jak Kardashian od mlíka
Cítim se jak Kardashian od mlíka
Ja cítim se jak Kardashian od mlíka
Pozná ju každý a každý ju súdi
No nikto nevie nič, iba má pocit
Žije naplno a mýli sa
Aj napriek tomu je stále kráľovná noci
Kráľovná noci, kráľovná noci
Není to klub ale hudba, čo nosí
Na korune vrytú a miluje pocit
Čo nemusí prosiť o to, kráľovná noci
Sereme na všetko, čo nám kazí večer, áno (áno)
Nechceme nič ani nikoho, nechceme spánok (spánok)
Nechaj si fľašu, ja zadám to celé, dávam to bez hádok (hádok)
Sme iba kamoši, nechci ma vytočiť
Sme iba kamoši, nechci ma vytočiť
Právo mám na to, byť v pohode
Právo mám na to, byť happy
Právo mám na to, čo chcem iba
Právo mám, stále sme deti
Právo, právo, právo, právo
Na to, aby dokázala som fakt žiť
Právo, právo, právo, právo
Na to, aby dokázala som fakt žiť
(pozná ju každý a každý ju súdi, no nikto nevie nič, iba ten pocit)
Žije naplno no mýli sa
No napriek tomu je stále kráľovná noci
Kráľovná noci, kráľovná noci
Není to klub ale hudba, čo nosí
Na korune vrytú a miluje pocit
Čo nemusí prosiť na to, aby bola kráľovná noci

Kráľovná Noci (переклад)

Її всі знають і всі її судять
Ну, ніхто нічого не знає, у них є лише відчуття
Він повноцінно живе і робить помилки
Незважаючи на це, вона все ще залишається королевою ночі
Королева ночі, королева ночі
Справа не в клубі, а в музиці
Вони вигравірувані на короні та подобаються на дотик
Про що її не треба благати, королева ночі
Це було перед виставою
Схвильовані, вони підійшли до настрою, коли їхали містом (як вони їхали містом)
Хороша вечірка буде, хлопці везуть на машині, їдуть за 200, ага
Але часу немає, кінець починається, тому рухайся і без слів (кінець починається)
А ми його ллємо, ллємо, ллємо, щоб пройти тести
Школа дзвонить нам, але ми вимикаємо телефон (вимикаємо телефон)
Тому що сьогодні ми йдемо разом
Приводьте, кого хочете, і ми їх візьмемо, тому що ми не хочемо бути самі
Нам так дорого коштувало бути тут (були тут)
Тому не шукайте місця там, де його немає, адже сьогодні навіть ті ідеї щодо цієї вечері здійсняться
вони минають
Її всі знають і всі її судять
Ну, ніхто нічого не знає, у них є лише відчуття
Він повноцінно живе і робить помилки
Незважаючи на це, вона все ще залишається королевою ночі
Королева ночі, королева ночі
Справа не в клубі, а в музиці
Вони вигравірувані на короні та подобаються на дотик
Про що її не треба благати, королева ночі
Я фейкова королева ночі, ей, ей
Ти все ще в моїй владі
Не рухайся, я знаю, що ти не такий, як інші хлопці, ей
Вийте, чоловіче, як вовки на місяць
Коли ти дізнаєшся, що він побачить мене лише через місяць
На заході в клубі прохання тримати тиху музику
Мені це не подобається, так
У мене довге волосся, як у Лоціки
У клубі грає хороша музика
Неважливо, як хтось одягається
Від залу на мене віє хорошою енергетикою
Шшшш
Не кажи мені нічого
Всі завжди ниють чи ниють, тсс
Не кажи мені нічого
Всі завжди ниють або стогнуть
При цьому почуваюся кардашьянкою з молока
Почуваюся кардашьянкою з молока
Я почуваюся молочною Кардашьян
Почуваюся кардашьянкою з молока
Її всі знають і всі її судять
Ну, ніхто нічого не знає, у них є лише відчуття
Він повноцінно живе і робить помилки
Незважаючи на це, вона все ще залишається королевою ночі
Королева ночі, королева ночі
Справа не в клубі, а в музиці
Вони вигравірувані на короні та подобаються на дотик
Про що її не треба благати, королева ночі
Нам насрати все, що псує наш вечір, так (так)
Ми не хочемо нічого і нікого, ми не хочемо спати (спати)
Тримай пляшку, я віддам все, віддам без бою (аргумент)
Ми просто друзі, я не хочу, щоб мене називали
Ми просто друзі, я не хочу, щоб мене називали
Я маю право бути добре
Я маю право бути щасливим
Я маю право лише на те, що хочу
Я прав, ми ще діти
Правильно, правильно, правильно, правильно
Щоб можна було по-справжньому жити
Правильно, правильно, правильно, правильно
Щоб можна було по-справжньому жити
(її всі знають і всі її засуджують, але ніхто не знає нічого, крім почуття)
Він живе повноцінно, але помиляється
Але незважаючи на це, вона все ще залишається королевою ночі
Королева ночі, королева ночі
Справа не в клубі, а в музиці
Вони вигравірувані на короні та подобаються на дотик
Якій не потрібно благати, щоб стати королевою ночі