Переклад тексту пісні Tender Heart - Alejandro Escovedo

Tender Heart - Alejandro Escovedo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tender Heart , виконавця -Alejandro Escovedo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tender Heart (оригінал)Tender Heart (переклад)
I got a dream, do you want to in it too? У мене є мрія, ти теж хочеш у ній?
You can be with me and I can be with you Ти можеш бути зі мною, а я можу бути з тобою
A god above, another one below Бог угорі, ще один унизу
You better run, baby, now you’ll never know Ти краще тікай, дитинко, тепер ти ніколи не дізнаєшся
I got a dream, do you want to be in my dream? У мене є мрія, ти хочеш бути в моєму сні?
I got a dream, do you want to be in my dream? У мене є мрія, ти хочеш бути в моєму сні?
I got a tender heart, do you want my tender heart? У мене ніжне серце, ти хочеш моє ніжне серце?
I got nothin' you need but everything you want У мене немає нічого, що тобі потрібно, але все, що ти хочеш
You make your bed, honey, I’ll clean your nose Ти застели свою постіль, мила, я почистю тобі ніс
Roll over once why don’t you shake out those pretty clothes? Перевернись один раз, чому б тобі не витрусити цей гарний одяг?
I got a tender heart, do you want my tender heart? У мене ніжне серце, ти хочеш моє ніжне серце?
I got a tender heart, do you want my tender heart? У мене ніжне серце, ти хочеш моє ніжне серце?
First time I saw you I thought I must have dreamed you up Коли я вперше побачив тебе, я подумав, що ти мені наснився
You laughed in my face and threw down in a paper cup Ти посміявся мені в обличчя і кинув у паперовий стаканчик
The ice is melting, it’s melting in the sink Лід тане, він тане в раковині
It’s only four, why don’t you make us one more drink? Уже лише чотири, чому б вам не зробити нам ще один напій?
I got a dream, do you want to be in my dream? У мене є мрія, ти хочеш бути в моєму сні?
I got a dream, do you want to be in my dream? У мене є мрія, ти хочеш бути в моєму сні?
Do you want to be in my dream? Хочеш бути в моїй мрії?
Do you want to be in my dream? Хочеш бути в моїй мрії?
Do you want to be in my dream? Хочеш бути в моїй мрії?
Do you want to be in my dream?Хочеш бути в моїй мрії?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: