Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Cloud, виконавця - Alejandro Escovedo.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Silver Cloud(оригінал) |
I’ve always loved your love |
In and out up and down |
If your love is a ship |
I pull your anchor and I Christen it |
I’m in love with love |
(I'm in love) |
And it broke me in two |
(In two) |
I’m in love with love |
Look out baby, it’s gonna break you too |
I’d pull your ship across the ocean wide |
Hold my breath |
And dive dive dive |
If they held me at the bottom |
Then asked me why |
I’d open my mouth and I’d tell em why 'cause |
I’m in love with love |
(I'm in love) |
And it broke me in two |
(In two) |
I’m in love with love |
So look out baby, it’s gonna break you too |
We’re huddled up on benches |
We’re saying our prayers |
Two lovers in the mist |
With the salt in their hair |
I’m in love I’m in love |
And it broke me in two |
I’m in love I’m in love |
It’s gonna break you too |
Yes it will |
The waves are breaking in a foreign tongue |
Understand but I’m feeling numb |
If your love was a ship |
I’d pull your anchor and hang on to it |
I’m in love with love |
(I'm in love) |
And it broke me in two |
(In two) |
I’m in love with love |
So look out baby |
It’s gonna break you too |
I’m in love with love |
(I'm in love) |
And it broke me in two |
(In two) |
I’m in love with love |
So look out baby |
It’s gonna break you too |
Oh I’m feelin' love |
I’m feeling the love babe |
Yeah, I’m feeling love |
«Silver Cloud» as written by Alejandro Escovedo |
Lyrics © CONCORD MUSIC GROUP, INC |
(переклад) |
Я завжди любив твою любов |
Вхід і вихід вгору і вниз |
Якщо твоє кохання це корабель |
Я тягну твій якір і я хрищу його |
Я закоханий у кохання |
(Я закоханий) |
І це зламало мене надвоє |
(Через два) |
Я закоханий у кохання |
Стережись, дитинко, це теж зламає тебе |
Я б потягнув твій корабель через океан широкий |
Затримай подих |
І пірнути пірнути пірнути |
Якби вони тримали мене внизу |
Потім запитав мене чому |
Я відкрив би рот і сказав би їм, чому |
Я закоханий у кохання |
(Я закоханий) |
І це зламало мене надвоє |
(Через два) |
Я закоханий у кохання |
Тож обережно, дитинко, це теж зламає тебе |
Ми тулимося на лавках |
Ми молимося |
Двоє закоханих у тумані |
Із сіллю у волоссі |
Я закоханий Я закоханий |
І це зламало мене надвоє |
Я закоханий Я закоханий |
Це також зламає вас |
Так це буде |
Чужою мовою розбиваються хвилі |
Розумієш, але я відчуваю оніміння |
Якби твоє кохання було кораблем |
Я б витягнув твій якір і вчепився б за нього |
Я закоханий у кохання |
(Я закоханий) |
І це зламало мене надвоє |
(Через два) |
Я закоханий у кохання |
Тож бережись, дитинко |
Це також зламає вас |
Я закоханий у кохання |
(Я закоханий) |
І це зламало мене надвоє |
(Через два) |
Я закоханий у кохання |
Тож бережись, дитинко |
Це також зламає вас |
О, я відчуваю любов |
Я відчуваю любов, дитинко |
Так, я відчуваю любов |
«Срібна хмара» за сценарієм Алехандро Есковедо |
Тексти пісень © CONCORD MUSIC GROUP, INC |