Переклад тексту пісні Died A Little Today - Alejandro Escovedo

Died A Little Today (оригінал)

I died a little today
I put up a fight
And carved a simple hello
You can hold to the light
So no one will know
We died a little today
Gonna learn how to give
Not to simply get by
Or to barely hang on
For the sake of goodbye
Baby maybe you’ll know
We died a little today
We died a little today
We died a little
It’s a strange way we live
To have been her before
And leave nothing behind
As we move towards the door
No, there’s no one to blame
We died a little today
We died a little today
We died a little

Died A Little Today (переклад)

Сьогодні я трохи помер
Я взяв бій
І вирізав простий привіт
Ви можете триматися світла
Тож ніхто не дізнається
Сьогодні ми трохи померли
Буду вчитися дарувати
Не просто пройти
Або ледве триматися
Заради прощання
Дитина, можливо, ти дізнаєшся
Сьогодні ми трохи померли
Сьогодні ми трохи померли
Ми померли трохи
Це дивний спосіб життя
Бути нею раніше
І нічого не залишити
Коли ми рухаємося до дверей
Ні, нема кого звинувачувати
Сьогодні ми трохи померли
Сьогодні ми трохи померли
Ми померли трохи