Переклад тексту пісні What If Birds Aren't Singing They're Screaming - Aldous Harding

What If Birds Aren't Singing They're Screaming (оригінал)

What if birds aren’t singing they’re screaming
I got high, I thought I saw an angel
But he was just a ghost
He was making wooden posts out of my family
What if birds aren’t singing they’re screaming
What if birds aren’t singing they’re screaming
What if my moon gets caught up in my waning
Trapped under a sky left blacker than the eyes of my visitors
What if birds aren’t singing they’re screaming
What if birds aren’t singing they’re screaming
I got high, I thought I saw an angel
But it was just a ghost heaving under his cloak
What if birds aren’t singing they’re screaming
What if birds aren’t singing they’re screaming

(переклад)

Що робити, якщо птахи не співають, а кричать
Я підхопився, мені здалося, що я бачу ангела
Але він був просто привидом
Він робив дерев’яні стовпи з мої сім’ї
Що робити, якщо птахи не співають, а кричать
Що робити, якщо птахи не співають, а кричать
Що, якщо мій місяць потрапить у мій спад
У пастці під небом залишилося чорніше, ніж очі моїх відвідувачів
Що робити, якщо птахи не співають, а кричать
Що робити, якщо птахи не співають, а кричать
Я підхопився, мені здалося, що я бачу ангела
Але це був просто привид, що здіймався під його плащем
Що робити, якщо птахи не співають, а кричать
Що робити, якщо птахи не співають, а кричать