Переклад тексту пісні The Barrel - Aldous Harding

The Barrel (оригінал)

I feel your love
I feel time is up
When I was a child, I never knew enough
What’d that do to me?
The wave of love is a transient hurt
Water’s the shell and we are the knot
But I saw a hand arch out of the barrel
Look at all the peaches
How do you celebrate?
Can’t appear inside of nowhere
It’s already dead
I know you have the dove
I’m not gettin' wet
Looks like a date is set
Show the ferret to the egg
I’m not gettin' led along
Rushed in to hold down your page
And now I sleep 'side words you do not read with me
I hear a song from inside the maze, the very one you made
You shook at the ivory mantle
As a poet, I knew to be gentle
When you have a child, so begins the braiding
And in that braid you stay
Look at all the peaches
I want to celebrate
I can appear inside of nowhere
Look at all the peaches
It’s already dead
I know you have the dove
I’m not getting wet
Looks like a date is set
Show the ferret to the egg
I’m not getting led along
The wave of love is a transient hurt
Water’s the shell and we are the knot
But I saw a match struck outside the barrel
(The barrel)
It’s already dead
I know you have the dove
I’m not getting wet
(The barrel)
(The barrel)
Looks like a date is set
Show the ferret to the egg
I’m not getting led along
(The barrel)
(The barrel)
It’s already dead
I know you have the dove
I’m not getting wet
(The barrel)
(The barrel)
Looks like a date is set
Show the ferret to the egg
I’m not getting led along
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)
(The barrel)

(переклад)

Я відчуваю твою любов
Я відчуваю, що час минув
Коли я був дитиною, я не знав достатньо
Що це зробило зі мною?
Хвиля кохання — це минуща біль
Вода — це оболонка, а ми — вузол
Але я бачив руку з дула
Подивіться на всі персики
Як ви святкуєте?
Не може з’явитися всередині ніде
Це вже мертво
Я знаю, що у вас є голуб
Я не промокаю
Схоже, дата встановлена
Покажіть тхора яйцю
Мене не ведуть
Поспішив затримати вашу сторінку
І тепер я сплю "побічні слова, які ви не читаєте зі мною
Я чую пісню з лабіринту, ту саму, яку ви створили
Ви потрясли мантію зі слонової кістки
Як поет, я вмів бути ніжним
Коли у вас є дитина, починається плетіння
І в цій косі ти залишишся
Подивіться на всі персики
Я хочу святкувати
Я можу з’явитися всередині ніде
Подивіться на всі персики
Це вже мертво
Я знаю, що у вас є голуб
Я не промокаю
Схоже, дата встановлена
Покажіть тхора яйцю
Мене не ведуть
Хвиля кохання — це минуща біль
Вода — це оболонка, а ми — вузол
Але я бачив забитий сірник поза дулом
(Бочка)
Це вже мертво
Я знаю, що у вас є голуб
Я не промокаю
(Бочка)
(Бочка)
Схоже, дата встановлена
Покажіть тхора яйцю
Мене не ведуть
(Бочка)
(Бочка)
Це вже мертво
Я знаю, що у вас є голуб
Я не промокаю
(Бочка)
(Бочка)
Схоже, дата встановлена
Покажіть тхора яйцю
Мене не ведуть
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)
(Бочка)