Переклад тексту пісні Damn - Aldous Harding

Damn (оригінал)

Can you make a space on the seat?
A box-like shape for a silly woman?
Damn, a
I thought I’d made a tambourine
When I am let, I resent
Only when I’m left do I know what I said
The old, it bickers with the fresh
When I’m standing with my brush in the emptiness
Sorry I was late and you didn’t get your weekend
Sorry I was late and you didn’t get your weekend
My mother said «Why must you drag all the hopes out of bed?»
I blame the seasons
We all have our reasons, I meant
Sorry I was late and you didn’t get your weekend
I did at one time attempt
In landing sleeves and a silly ribbon
There must be a reason, he said
I know the reason, he meant
Damn it, Hanny
When you jump up and down
The chains almost sound like a tambourine

Damn (переклад)

Чи можете ви зробити вільне на сидінні?
Форма, схожа на коробку для дурної жінки?
Блін, а
Я думав, що зробив бубен
Коли мене дозволяють, я образуюся
Лише коли я залишився, я знаю, що сказав
Старе, сперечається зі свіжим
Коли я стою зі своїм пензлем у порожнечі
Вибачте, що я запізнився, і ви не отримали вихідні
Вибачте, що я запізнився, і ви не отримали вихідні
Моя мама сказала: «Чому ти повинен тягнути всі надії з ліжка?»
Я звинувачую пори року
Я мав на увазі, у всіх є свої причини
Вибачте, що я запізнився, і ви не отримали вихідні
Я зробив одного разу спробу
У посадкових рукавах і безглуздій стрічкі
Повинна бути причина, сказав він
Я знаю причину, він мав на увазі
До чорта, Ханні
Коли ви стрибаєте вгору та вниз
Ланцюги звучать майже як бубон