Переклад тексту пісні Vassourinha aquática - Alceu Valença, Zeca Baleiro

Vassourinha aquática (оригінал)

Pelo palhaço que pula
Pelo pulo, pelo salto
Pelo farol, pelo porto
Pelo balanço do barco
Pelo sagrado segredo
De quem dança e faz o passo
Pelo palhaço que pula
Pelo pulo e pelo salto
Terra louca dos desejos
Te vejo de minha nau
Trago meus sonhos molhados
Pra brincar o carnaval
Pelo palhaço que pula
Pelo pulo, pelo salto
Pelo farol, pelo porto
Pelo balanço do barco
Pelo sagrado segredo
De quem dança e faz o passo
Pelo palhaço que pula
Pelo pulo e pelo salto
Salve o samba na avenida
Afoxé, Maracatu
O prazer e a alegria
Do Brasil de Norte a Sul

(переклад)

За клоуном, що стрибає
За стрибком, за стрибком
Біля маяка, біля гавані
За балансом човна
за священною таємницею
Чий танцює та робить крок
За клоуном, що стрибає
За допомогою стрибків і стрибків
божевільна країна бажань
Я бачу тебе зі свого корабля
Я приношу свої вологі сни
Щоб грати на карнавал
За клоуном, що стрибає
За стрибком, за стрибком
Біля маяка, біля гавані
За балансом човна
за священною таємницею
Чий танцює та робить крок
За клоуном, що стрибає
За допомогою стрибків і стрибків
Збережіть самбу на авеню
Афоксе, Маракату
Задоволення і радість
З Бразилії з півночі на південь