Переклад тексту пісні Live Your Life - Alannah

Live Your Life (оригінал)

You’ve got enough, got to get away
Under pressure every day
You can’t play their game
But there’s no one and nothing to blame
Nasty rumours been growing 'round town
But faith never, never lets you down
The wisdom is still in your heart
Like a spark in the night
No prayin' now, you wanna make this a new start
Oh, it’s not too late to go out
You can’t wait anymore,
There’s nothing else to say
Please, believe in these words
Deep inside, you can’t hide your feelings
Now forgive them for what they don’t know
Is there any future
To bring back desire?
Look into the light
Can’t you see that you are right?
Just live your life
It 's a sign of the times
How they mess with your mind
One day they’ll say they love you
Then you’ll realize, you’ll realize…
No answer now, unspoken hate will stay inside
You’re not alone, among us you will feel alive
You can’t wait anymore,
There’s nothing else to say
Deep inside, you can’t hide your feelings
They don’t know
Is there any future
To bring back desire?
Stand into the light
It’s not your fight?
Just live your life, just live your life

Live Your Life (переклад)

У вас достатньо, потрібно втекти
Щодня під тиском
Ви не можете грати в їхню гру
Але звинувачувати нікого і нічого
Містом ширяться неприємні чутки
Але віра ніколи, ніколи не підведе
Мудрість все ще у вашому серці
Як іскра в ночі
Не молись зараз, ти хочеш зробити це новим початком
Ой, ще не пізно вийти
Ви не можете більше чекати,
Більше нічого сказати
Будь ласка, повірте в ці слова
Глибоко всередині ви не можете приховати свої почуття
А тепер пробач їм те, чого вони не знають
Чи є майбутнє
Щоб повернути бажання?
Подивіться на світло
Хіба ви не бачите, що ви праві?
Просто живи своїм життям
Це знак часу
Як вони плутаються з вашим розумом
Одного разу вони скажуть, що люблять тебе
Тоді ти зрозумієш, ти зрозумієш…
Зараз немає відповіді, невисловлена ​​ненависть залишиться всередині
Ви не самотні, серед нас ви відчуєте себе живими
Ви не можете більше чекати,
Більше нічого сказати
Глибоко всередині ви не можете приховати свої почуття
Вони не знають
Чи є майбутнє
Щоб повернути бажання?
Встаньте на світло
Це не твоя боротьба?
Просто живи своїм життям, просто живи своїм життям