Переклад тексту пісні Pijn - Hef, Alannah

Pijn (оригінал)

Niemand die me begrijpt, daarom dagen dat niemand me kan bereiken
Iedereen zit te kijken en dingen te vergelijken
Armen die blijven arm, de rijken die worden rijker
Daarom lopen al m’n mannen geladen met grote ijzer
En niet dat ik het goedpraat, maar what the fuck ga je doen als je met je kids
en meubels op de stoep staat?
Kids willen wat ze zien op Instagram en Facebook
Je moeder kan geen merk voor je kopen maar je eet goed
Twee keer harder werken als je bruin bent
Ik zeg wat ik denk, het is geen stunt als ik dit uitbreng
Zelf nooit gedaan maar broer je helpt als je juist stemt
Je hebt de halve wereld als je durft en ook luid bent
Doe iets met je leven, maak je moeder blij
Ik ga money maken als ik boetes rijd
Misschien stop ik al m’n money in een boerderij
Geld maakt wel gelukkig wat ik vroeger zei
Je mattie is niet je mattie, deze wereld kan heel koud zijn
Oh, deze wereld kan heel koud zijn
Je buurman aan het kweken, je loopt jaren langs een goudmijn
Oh, je loopt jaren langs een goudmijn
Niemand is te vertrouwen want het liefst houden ze jou klein
Niemand te vertrouwen want het liefst houden ze jou klein
Die bitches blijven bitches maar ik doe never een vrouw pijn
Pijn, pijn, pijn
Heel m’n leven in een struggle
Zakken leeg net als de laatste tram
Laat me beetje ballen op die nigga’s als ik jarig ben
Voordat ik ga slapen even bidden en dan vraag ik Hem
Stoppen met die wiet, verpest ik Brooklyn als ik haar verwen
Werk met familie of met mannen die ik jaren ken
Tijdje niet gewiept, toch weet ik zeker dat ze aan me denkt
Geen tijd voor kapper als ik money aan het maken ben
Maar ik ben geknipt voor deze shit, net als een navelstreng
Pull up in de hood en trakteer alle kids
Goeie stukje assie voor m’n mensen in gevangenis
Kan niet op ze switchen want een jaar geleden had ik niks
Kampers gaan we bellen als er morgen goeie handel is
Chest naar voren, hou m’n hoofd omhoog
Ben onzichtbaar voor je boze oog
Geld is wat een nigga elke dag zoekt
Investeer het in paar osso’s en dan zit m’n kleine vast goed
Je mattie is niet je mattie, deze wereld kan heel koud zijn
Oh, deze wereld kan heel koud zijn
Je buurman aan het kweken, je loopt jaren langs een goudmijn
Oh, je loopt jaren langs een goudmijn
Niemand is te vertrouwen want het liefst houden ze jou klein
Niemand te vertrouwen want het liefst houden ze jou klein
Die bitches blijven bitches maar ik doe never een vrouw pijn
Pijn, pijn, pijn
Oh, deze wereld kan heel koud zijn
Oh, je loopt jaren langs een goudmijn
Niemand te vertrouwen want het liefst houden ze jou klein
Pijn, pijn, pijn

Pijn (переклад)

Ніхто мене не розуміє, тому дні, коли ніхто не може до мене достукатися
Всі дивляться і порівнюють речі
Бідні залишаються бідними, багаті стають багатшими
Тому всі мої люди ходять, навантажені великим залізом
І не те, щоб я це виправдовував, але що, чорт ваза, ти збираєшся робити зі своїми дітьми
а меблі на тротуарі?
Діти хочуть те, що вони бачать в Instagram та Facebook
Твоя мати не може купити тобі марку, але ти добре їсиш
Коли ви засмагли, працюйте вдвічі більше
Я говорю те, що думаю, це не трюк, якщо я випускаю це
Сам ніколи цього не робив, але брат допоможе тобі, якщо ти правильно проголосуєш
У вас половина світу, якщо ви смієтесь і також будете гучними
Зробіть щось зі своїм життям, зробіть маму щасливою
Я заробляю гроші, коли їду за кермом
Можливо, я віддам усі свої гроші на ферму
Гроші роблять щасливим те, що я говорив
Дже Метті – це не ти, Метті, цей світ може бути дуже холодним
О, цей світ може бути дуже холодним
Вирощуючи свого сусіда, ти роками проходиш повз золоту копальню
О, ти роками проходиш повз золоту копальню
Нікому не можна довіряти, тому що вони вважають за краще залишатися маленькими
Не довіряйте нікому, тому що вони вважають за краще залишатися маленькими
Ці суки залишаються суками, але я ніколи не кривдив жінку
Біль, біль, біль
Все життя в боротьбі
Кишені порожні, як у минулому трамваї
Подаруй мені тих нігерів, коли буде мій день народження
Перед сном я молюся, а потім прошу Його
Кинь цю траву, я зруйную Бруклін, якщо зіпсую її
Робота з сім’єю або з чоловіками, яких я знаю багато років
Давно не какала, але я впевнена, що вона думає про мене
Немає часу на перукарню, коли я заробляю гроші
Але я відрізаний від цього лайна, як пуповина
Підтягніть капюшон і пригостіть усіх дітей
Хороший шматок для моїх людей у ​​тюрмі
Не можу їх увімкнути, бо рік тому нічого не було
Ми покличемо кемперів, якщо завтра буде хороша торгівля
Грудою вперед, тримай мою голову
Будьте невидимими для вашого лихого ока
Гроші - це те, що ніггер шукає щодня
Вкладіть його в кілька оссо, і тоді з моїм малюком все буде добре
Дже Метті – це не ти, Метті, цей світ може бути дуже холодним
О, цей світ може бути дуже холодним
Вирощуючи свого сусіда, ти роками проходиш повз золоту копальню
О, ти роками проходиш повз золоту копальню
Нікому не можна довіряти, тому що вони вважають за краще залишатися маленькими
Не довіряйте нікому, тому що вони вважають за краще залишатися маленькими
Ці суки залишаються суками, але я ніколи не кривдив жінку
Біль, біль, біль
О, цей світ може бути дуже холодним
О, ти роками проходиш повз золоту копальню
Не довіряйте нікому, тому що вони вважають за краще залишатися маленькими
Біль, біль, біль