Переклад тексту пісні Face the dark - Alannah

Face the dark - Alannah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Face the dark, виконавця - Alannah
Дата випуску: 31.08.2006
Мова пісні: Англійська

Face the dark

(оригінал)
Hold on tight, you know it’s rough
And if you have some pride just don’t let it down
You’re all alone when you wanna face the dark
Day by day, try to be yourself
'Cause living ain’t no easy task
Find the power, so you can make it right
Don’t let the pain bring you down
You’re all alone when you face the dark
I know what you’ve done so tell me no lie
Get tough 'cause you face the dark
No reason losing
You wanna make it right
Anyone has to face the dark
And you’re not the only one
Something has changed on your side
Why can’t you see that love is blind
This is one thing I’ve learnt throughout the past
Open your mind then you’ll realize
We all follow down and up our lives
So get yourself set and armed to face the dark
(переклад)
Тримайся міцніше, ти знаєш, що це важко
І якщо у вас є гордість, просто не підводьте її
Ти зовсім один, коли хочеш зустрітися з темрявою
День за днем намагайтеся бути собою
Тому що жити не легке завдання
Знайдіть силу, щоб ви могли зробити це правильно
Не дозволяйте болю збити вас
Ти зовсім самотній, коли стикаєшся з темрявою
Я знаю, що ти зробив, тому скажи мені не брехати
Стань жорстким, бо ти стикаєшся з темрявою
Немає причин програвати
Ви хочете зробити це правильно
Будь-кому доводиться дивитися в очі темряві
І ти не один такий
Щось змінилося на вашому боці
Чому ти не бачиш, що любов сліпа
Це одна річ, яку я навчився в минулому
Відкрийте свій розум, тоді ви зрозумієте
Ми всі йдемо вниз і вгору своїм життям
Тож підготуйтеся та озбройтеся, щоб зустріти темряву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pijn ft. Alannah 2019
In your mind 2006
You don't know 2006
(before) you break my heart 2006
My secret inside 2006
Trial of Time 2007
Unchain Me 2007
Breaking the Law 2007
Live Your Life 2007