Переклад тексту пісні To the River - Ala.Ni

To the River - Ala.Ni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To the River, виконавця - Ala.Ni. Пісня з альбому You & I, у жанрі Современный джаз
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: ALA.NI
Мова пісні: Англійська

To the River

(оригінал)
Someone left me all alone
I am far away from home
Scared to be wild and free
But I could be an Eskimo
Sleep in coat, out in the snow
Even they find a nose to kiss
Have no care 'bout the clothes you wear
If your feet are bare, just keep on dancing
I felt my way to the river, babe
In the silence of the night, it came to me
That no matter how tough this life I’ll face
That every little thing is alright, just all that we will be
And the tides, they flow like life keeps changing
Every little thing is alright here
'Cause we all go to the river
All go down to the river
Have no care 'bout the way you swing
Or the way you sway, just keep on dancing
I felt my way to the river, babe
In the silence of the night, it came to me
That no matter how tough this life I’ll face
That every little thing is alright, just all that will be will be
And the tides, they flow like life keeps changing
Every little thing is alright here
'Cause we all go to the river
Yes, we all go down to the river
Yes, we all go to the river
Yes, we all go to the river
(переклад)
Хтось залишив мене зовсім одного
Я далеко від дому
Бояться бути диким і вільним
Але я могла бути ескімосом
Спати в пальті, на снігу
Навіть вони знаходять ніс, щоб поцілувати
Не дбайте про одяг, який ви носите
Якщо у вас босі ноги, просто продовжуйте танцювати
Я відчула дорогу до річки, дитинко
У нічній тиші воно прийшло до мене
Незалежно від того, наскільки важке це життя мені доведеться зіткнутися
Що кожна дрібниця в порядку, просто все, чим ми будемо
І припливи, вони течуть, як життя постійно змінюється
Тут все в порядку
Тому що ми всі йдемо до річки
Усі спускаються до річки
Не дбайте про те, як ви розмахуєтеся
Або як ви коливаєтеся, просто продовжуйте танцювати
Я відчула дорогу до річки, дитинко
У нічній тиші воно прийшло до мене
Незалежно від того, наскільки важке це життя мені доведеться зіткнутися
Що кожна дрібниця в порядку, просто все, що буде буде
І припливи, вони течуть, як життя постійно змінюється
Тут все в порядку
Тому що ми всі йдемо до річки
Так, ми всі спускаємося до річки
Так, ми всі йдемо до річки
Так, ми всі йдемо до річки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cherry Blossom 2016
SHA LA LA 2020
Lament For Emmett Till 2020
Ol Fashioned Kiss 2015
Have Yourself a Merry Little Christmas 2020
Not Coming Home 2016
Christmas Day 2020
LE DIPLOMATE 2020
HIDE 2020
Santa Baby 2021
Paris Theme (Memories of You) 2016
Let It Snow 2020
WALES 2020
Ol' Fashioned Kiss 2016
Come to Me 2016
Winter Wonderland 2020
In the Bleak Midwinter 2020
One Heart 2016
Suddenly 2016
Van P ft. LaKeith Stanfield 2020

Тексти пісень виконавця: Ala.Ni