Переклад тексту пісні HIDE - Ala.Ni

HIDE (оригінал)

You can’t forget all of love’s boarders
You can’t forget all that you see
In spite of everything
You’re suffering the best of me
And I’ll forgive you for the moment
Because you brightened the day
Tomorrow we shall see
Could be something saddening instead
Love missed it start and I know why
Cause when it’s really true you don’t have to hide
And then apart from everything that we’ve been through
It’s suddenly brighter than light
I can’t believe the time
I wasted with you on my mind
And so I put pen on to paper
In silence I want to speak
There’s nothing you can bring
That’s worth considering to stay

(переклад)

Ви не можете забути всі межі кохання
Ви не можете забути все, що бачите
Не дивлячись ні на що
Ти страждаєш найкраще від мене
І я пробачу тобі на мить
Бо ти скрасила день
Завтра ми побачимо
Натомість може бути щось сумне
Любов пропустила початок, і я знаю чому
Тому що, коли це справді правда, вам не потрібно приховувати
А потім, крім усього, що ми пережили
Раптом стає яскравішим за світло
Я не вірю в час
Я марнувався з тобою на думці
І тому я поклав ручку на папір
У тиші я хочу говорити
Ви нічого не можете принести
Варто подумати, щоб залишитися