| We agreed to end this love affair
| Ми погодилися припинити цю любовну історію
|
| To erase every word that you said
| Щоб стерти кожне сказане слово
|
| That set me free
| Це звільнило мене
|
| We agreed to part in harmony
| Ми погодилися розлучитися в гармонії
|
| But I think I may live to regret being cooperative
| Але я думаю, що можу дожити, щоб пошкодувати про співпрацю
|
| Though I can’t see no moon
| Хоча я не бачу місяця
|
| Darkness at noon
| Темрява опівдні
|
| And will the sun shine soon
| І чи скоро засяє сонце
|
| Darkness at noon
| Темрява опівдні
|
| I gave you my loving and I rose like the rising sun
| Я віддав тобі свою любов і встав, як сонце, що сходить
|
| And now I feel nothing
| А тепер я нічого не відчуваю
|
| For without you, there is no love
| Бо без тебе немає любові
|
| Oh, my heart shines bright for you
| О, моє серце світиться для тебе
|
| Through darkness at noon
| Опівдні через темряву
|
| We agreed that it’s just no use in loving me
| Ми погодилися, що любити мене не варто
|
| We agreed to never meet again
| Ми домовилися ніколи більше не зустрічатися
|
| We agreed a life of misery, misery, oh, misery
| Ми домовилися про життя в біді, біді, о, біді
|
| And I can’t see no moon
| І я не бачу місяця
|
| Darkness at noon
| Темрява опівдні
|
| I gave you my loving and I rose like the rising sun
| Я віддав тобі свою любов і встав, як сонце, що сходить
|
| And now I feel nothing
| А тепер я нічого не відчуваю
|
| For without you, there is no love
| Бо без тебе немає любові
|
| Oh, my heart shines bright for you
| О, моє серце світиться для тебе
|
| Through darkness at noon | Опівдні через темряву |