Переклад тексту пісні That's The Way It Is - Al Green

That's The Way It Is (оригінал)

As the door over left behind to
Stand wide open for us to see
There is one thing in life I told you
I can see you but you can’t see me, yeah
That’s the way, sometimes that’s the way it is
That’s the way, sometimes that’s the way it is
That’s the way, sometimes that’s the way it is
That’s the way it is
As my Father up in heaven above
Shining star that is full of love
And He is a big surprise that just open your hearts
And if that’s one thing that I’m mighty proud of
You see now
There are sometimes when you make me happy
There are sometimes when you make me sad
But that’s a part of life give it what you have
To all I ask is forget the bad
That’s the way, that’s the way it is
That’s the way, sometimes that’s the way it is
That’s the way, that’s the way it is
That’s the way it is
All your smiles and your all your lies won’t
Oh, erase the pain inside, yeah
Hold your self and your serenity
'Cause I can see you this evening
And can’t you see me, well?
That’s the way, that’s the way it is, yeah
That’s the way, that’s the way it is
That’s the way, let me say that’s the way it is
That’s the way
And you must believe all the things I tell you
You won’t believe all the words I say
Now one little thing in life I’m rest assured of
Heavenly father’s gonna make a way in (Incomprehensible)
I will, yeah, I wanna clap my hands
Wanna clap my hands
Let me, let me clap my hands

(переклад)

Як двері залишені позаду
Відкрийтеся, щоб ми бачили
У житті я сказав вам одну річ
Я бачу вас, але ви не бачите мене, так
Ось так, іноді так буває
Ось так, іноді так буває
Ось так, іноді так буває
Це так воно і є
Як Мій Батько на небесах угорі
Сяюча зірка, яка сповнена кохання
І Він — великий сюрприз, який просто відкриває ваші серця
І якщо це одна річ, якою я дуже пишаюся
Ви бачите зараз
Іноді ти робиш мене щасливим
Іноді ти змушуєш мене сумувати
Але це частина життя, дайте йому те, що маєте
Все, що я прошу — забути про погане
Ось так, це так є
Ось так, іноді так буває
Ось так, це так є
Це так воно і є
Усі твої посмішки і вся твоя брехня не будуть
О, зітрі біль всередині, так
Тримайте себе і свій спокій
Тому що я можу побачити вас сьогодні ввечері
І хіба ти мене не бачиш?
Ось так, це так, так
Ось так, це так є
Ось так, дозвольте мені сказати, що це так
Це шлях
І ви повинні вірити всьому, що я говорю вам
Ви не повірите всім моїм словам
Тепер я впевнений у одній дрібниці в житті
Небесний батько зробить дорогу (Незрозуміло)
Я буду, так, я хочу плескати в долоні
Хочу плескати в долоні
Дозволь мені, дай мені поплескати у долоні