Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Ain't No Fun to Me, виконавця - Al Green. Дата випуску: 23.11.2014
Мова пісні: Англійська
It Ain't No Fun to Me(оригінал) |
| Standing by the highway |
| Just waiting in the rain |
| Standing by the highway |
| Just waiting in the rain |
| Although the sun is shining |
| These tears they 'cause me pain |
| Oh, it seems we make up |
| Only just to break up, oh baby |
| And that ain’t no fun to me |
| I said it ain’t no fun to me |
| Leaving you, it sure ain’t no fun to me, baby |
| I said leaving, sure ain’t no fun to me, baby |
| I believe in you |
| And I would like what you to do me, baby, oh |
| Baby, oh you make me feel like a brand new man |
| Oh, baby, another thing I’d like to say |
| I’ll take the love and affection |
| Wherever I can, baby |
| Now that seems fun to me |
| Won’t you help me see it |
| That’s so fun to me, baby |
| You got me standing here waiting |
| You got me standing here waiting |
| See, I really, really, I don’t mind waiting |
| But it ain’t no fun to me |
| I want you to know, it ain’t no fun to me, baby |
| 'Cause sometimes I have to sit down |
| I think about it |
| Just sit down, uh-huh, think about it |
| It ain’t no fun to me, baby |
| Sometimes I feel like leaving you, baby |
| I don’t mind leaving you, baby |
| But it ain’t no fun to me, no, no, no |
| No, it ain’t no fun to me |
| Oh, sweet baby, you got me talking to myself |
| (переклад) |
| Стоїть біля шосе |
| Просто чекаю під дощем |
| Стоїть біля шосе |
| Просто чекаю під дощем |
| Хоча сонце світить |
| Ці сльози завдають мені болю |
| О, здається, ми помирилися |
| Тільки для того, щоб розійтися, дитино |
| І це мені не весело |
| Я казав, що мені не весело |
| Залишаючи тебе, мені це не весело, дитино |
| Я сказав, — не розважати мені, йти від’їжджати, дитинко |
| Я вірю у тебе |
| І я хотів би, що ти робиш мені, дитино, о |
| Дитина, ти змушуєш мене відчувати себе новим чоловіком |
| О, дитинко, я хотів би сказати ще одне |
| Я прийму любов і прихильність |
| Де я можу, дитино |
| Тепер це здається мені веселим |
| Ви не допоможете мені побачити це |
| Мені це так весело, дитино |
| Ви змусили мене стояти тут і чекати |
| Ви змусили мене стояти тут і чекати |
| Бачите, я справді, справді, я не проти почекати |
| Але мені це не весело |
| Я хочу, щоб ти знав, що мені це не весело, дитино |
| Бо інколи мені доводиться сідати |
| Я думаю про це |
| Просто сядьте, ага, подумайте про це |
| Мені це не весело, дитино |
| Іноді мені хочеться покинути тебе, дитино |
| Я не проти покинути тебе, дитино |
| Але мені це не весело, ні, ні, ні |
| Ні, мені це не весело |
| О, мила дитина, ти змусила мене розмовляти з собою |