Переклад тексту пісні Far & Wide - Aking

Far & Wide (оригінал)

Cut off the head, cut off the head
But the body won’t rest, body won’t rest
You’re borrowed trouble
I’m already in debt
The more desperate the more we give
Nevertheless
Wake up and it’s like you never left
Hoping for more time… or better yet:
Keep one sleeping eye
One fixed on your side
Wake up and it’s like we never met
Where’re you hiding?
Don’t have to push me this far
Only pulling us apart
You’re divided
Won’t you come back to where we are?
Can I find you in the dark.
Where’re you hiding.
Baggage unattended lives under the bed
The fairy tale ends, serves us till death
Your strong arm struggle
Is all that I have left
The more desperate the more we give
Nevertheless

(переклад)

Відрізати голову, відрізати голову
Але тіло не відпочиває, тіло не відпочиває
Ви запозичені неприємності
Я вже в боргу
Чим більше відчайдушні, тим більше ми даємо
Тим не менш
Прокиньтеся і ви ніби ніколи не йшли
Сподіваюся на більше часу… або що краще:
Тримайте одне спляче око
Один закріплений на вашому боці
Прокинься і ми ніби ніколи не зустрічалися
де ти ховаєшся?
Не треба мене штовхати так далеко
Лише розлучає нас
Ви розділені
Ви не повернетесь туди, де ми є?
Чи можу я знайти вас у темряві.
Де ти ховаєшся.
Багаж без нагляду живе під ліжком
Казка закінчується, служить нам до смерті
Ваша сильна боротьба рук
Це все, що у мене залишилося
Чим більше відчайдушні, тим більше ми даємо
Тим не менш