Переклад тексту пісні One Hit Wonder - Aking

One Hit Wonder (оригінал)

Just like a train wreck
The rails and shots fill the holes in my head
Never heard from her
Never heard from her again
Numbers on the bed
Names at the bar, better left for dead
A friend of a friend
Never heard from her again
I know I’m a broken record, I’m a one hit wonder
A broken record, stuck in a groove
Nothin' to offer
Even less to lose
Baby, I’m bored with you
Waiting in the wings
We found each other, heavily armed in our underwear
Between knives and knickers
We explore the floor, till the curtain called
A forced performance, opening to end
Never heard from her again
I know I’m a broken record, I’m a one hit wonder
A broken record, stuck in a groove
Nothin' to offer
Even less to lose
Baby, I’m bored
Like a broken record, I’m a one hit wonder
A broken record, stuck in a groove
Nothin' to offer
Even less to lose
Maybe I’m just like you
Nothin' to offer
Even less to lose
Nothin' to offer
Even less to lose
Baby, I’m bored
Like a broken record, I’m a one hit wonder
A broken record, stuck in a groove
A broken record, I’m a one hit wonder
A broken record
Baby, I’m bored with you

One Hit Wonder (переклад)

Як аварія поїзда
Рейки й постріли заповнюють діри в моїй голові
Ніколи не чув від неї
Більше про неї не чув
Цифри на ліжку
Імена в барі, краще залишити помирати
Друг друга
Більше про неї не чув
Я знаю, що я побита платівка, я чудо одного хіта
Збита платівка, застрягла в каназі
Нічого пропонувати
Ще менше програвати
Дитинко, мені з тобою нудно
Чекають незабаром
Ми знайшли один одного, важко озброєні в нижній білизні
Між ножами та трусами
Ми досліджуємо підлогу, доки не лунає завіса
Вимушений виступ, відкритий до кінця
Більше про неї не чув
Я знаю, що я побита платівка, я чудо одного хіта
Збита платівка, застрягла в каназі
Нічого пропонувати
Ще менше програвати
Дитинко, мені нудно
Як побита платівка, я чудо з одним ударом
Збита платівка, застрягла в каназі
Нічого пропонувати
Ще менше програвати
Можливо, я такий же, як ти
Нічого пропонувати
Ще менше програвати
Нічого пропонувати
Ще менше програвати
Дитинко, мені нудно
Як побита платівка, я чудо з одним ударом
Збита платівка, застрягла в каназі
Побита пластинка, я чудо з одним ударом
Збитий рекорд
Дитинко, мені з тобою нудно