Переклад тексту пісні New Start - Aking

New Start (оригінал)

I’ve grown tired of waiting for a sign
To tell me I’m alright
Where did the laughter go to die?
A poor reflection weighing on my mind
End sermon, the Afterlife
Each of us cut by a different knife.
Don’t think I’m ready for
A new start
It’s something I’d rather be dreamin' of.
A new start
And I look around, nothing’s ever good enough.
A new start
It’s something I’d rather be dreamin' of.
A new start
But I still look around…
Swept along like children in the dark
Decisions were not mine
Where does the laughter go to die?
I don’t know, I don’t know
When the dam overflowed it took the innocent
And left us behind.
I’m not yet over the hill,
But kinda feel like I’m already there…
Fine with standing still,
Overlooking the view it’s not that bad, oh

New Start (переклад)

Я втомився чекати знака
Щоб сказати мені, що я в порядку
Куди подівся сміх, щоб померти?
Погане відображення тяжіє над моїм розумом
Закінчення проповіді, Загробне життя
Кожен з нас різав різним ножем.
Не думайте, що я готовий
Новий початок
Це те, про що я хотів би мріяти.
Новий початок
І я озираюся навколо, нічого не буває достатньо.
Новий початок
Це те, про що я хотів би мріяти.
Новий початок
Але я все ще дивлюся навколо…
Пронеслися, як діти в темряві
Рішення були не мої
Куди помирає сміх?
Я не знаю, не знаю
Коли дамба переповнилася, вона забрала невинних
І залишив нас позаду.
Я ще не за пагорб,
Але таке відчуття, що я вже там…
Добре стояти на місці,
З видом на краєвид це не так вже й погано, о