Переклад тексту пісні Blood or Glitter - Aking

Blood or Glitter (оригінал)

You mustn’t touch me right now
A few punches to your liver
And you turn us into something else
It’s always blood or glitter with you
Your collar’s too tight
My how your cheeks have sunken in
You’re welcome to hang around
I don’t want to be a burden
But i always end up as one
At least we’ve got a story to tell
You never should’ve listened to me
At least we’ve built ourselves a nice cage to live in
It’s a jungle out there but it’s like a fuckin' wake in here
You’re welcome to let me down
I don’t want to be forgotten
Can never remember
The future will look after itself
At least we’ve misspent most of your youth together

Blood or Glitter (переклад)

Ти не повинен зараз мене торкатися
Кілька ударів по печінці
І ви перетворюєте нас на щось інше
З тобою завжди кров чи блиск
Ваш комір занадто тугий
Як твої щоки впали
Ви можете посидіти
Я не хочу бути тягарем
Але я завжди закінчую як це один
Принаймні, у нас є, що розповісти
Тобі ніколи не слід було мене слухати
Принаймні ми побудували собі гарну клітку для проживання
Там джунглі, а тут як пробудження
Ви можете підвести мене
Я не хочу бути забутим
Ніколи не можу згадати
Майбутнє подбає про себе
Принаймні, ми провели більшу частину вашої молодості разом