
Дата випуску: 25.10.1995
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Prométhée(оригінал) |
Des forêts verdoyantes et des rivières de miel |
Des fruits d’or poussaient sur les arbres |
La vigne s’enlaç ait discrètement sur les colonnes de marbre |
Où nichaient des oiseaux de toutes espèces |
Mise en scène par un maître parfait |
L’humain devait être le rubis qui l’avait serti |
Peut-être à sa première heure |
Une somme de choses simples d’une vie |
L’homme prosperait, le monde embellissait |
Une nuit dans ses rêves, Eblis le visita |
Et lui demanda: «Dieux est-il plus fort que toi?» |
Lui offrit un coffre renfermant tous les malheurs |
Et lui insufla la haine et l’envie dans le cÅ"ur |
Le lendemain fÃ"t le premier jour triste sur la terre |
Pour gouverner d’une manière cruelle et injuste |
Se croyant immortel il fit tuer |
Tous ses fils qui un jour auraient pu se soulever |
Beaucoup d’hommes aujourd’hui sont les descendants |
Un exemple de plus, que l’histoire lorgne |
D’exploitation de l’aveugle par le borgne |
Et si la vie terrestre est un verre d’eau de Javel |
Pourquoi tirer des flèches dans le ciel de Babel? |
Ils ont fait pleuvoir du feu sur la patrie d’Abraham |
Cher est le bonheur car pieuse est la piste |
A quoi bon être roi quand on est riche et triste? |
Chef d’une meute aux royaumes des chiens |
Qu’il paye la folie de ses actions |
(переклад) |
Зелені ліси і річки меду |
На деревах росли золоті плоди |
Лоза непомітно впліталася на мармурові колони |
Де гніздилися всілякі птахи |
Режисер досконалий майстер |
Людина, мабуть, була тим рубіном, який його створив |
Можливо, в першу годину |
Сума простих речей за все життя |
Людина б процвітала, світ би прикрашав |
Однієї ночі уві сні його відвідав Ебліс |
І запитав його: «Чи Бог сильніший за тебе?» |
Запропонував йому скриню з усіма нещастями |
І вдихнув у його серце ненависть і заздрість |
Завтра перший сумний день на землі |
Правити жорстоко і несправедливо |
Вважаючи себе безсмертним, він убив |
Усі його сини, які колись могли б воскреснути |
Сьогодні багато чоловіків є нащадками |
Ще один приклад, вивчення історії |
Експлуатація сліпих одноокими |
Що, якщо життя на землі — це склянка відбілювача |
Навіщо пускати стріли у Вавилонське небо? |
Вони обрушили вогонь на батьківщину Авраама |
Дороге щастя для благочестивих – стежка |
Який сенс бути королем, коли ти багатий і сумний? |
Вождь зграї в Собачих королівствах |
Нехай поплатиться за божевілля своїх дій |
Назва | Рік |
---|---|
Le monde est à moi ft. Akhenaton | 1997 |
Je suis Marseille ft. JUL, L'Algérino, Alonzo | 2020 |
N (Haine) ft. Akhenaton | 2000 |
C'est Notre Hip-Hop ft. Shurik'n, K-RHYME LE ROI, Akhenaton | 1999 |
Bad Boys De Marseille (Part 2) ft. La Fonky Family, Shurik'n | 2005 |
A Vouloir Toucher Dieu . | 2005 |
Le retour du Shit Squad ft. K-RHYME LE ROI, Akhenaton, Fonky Family | 1998 |
11'30 contre les lois racistes ft. Arco, Freeman, Menelik | 2015 |
Entrer Dans La Légende | 2005 |
The end of Their World Part II ft. Napoleon Da Legend | 2021 |
À mi-chemin ft. Ben l'Oncle Soul, Akhenaton | 2011 |
Bad Boys De Marseille Avec La Fonky Family ft. La Fonky Family | 1995 |
J'voulais Dire ft. Bruno Coulais | 2005 |
Chaque Jour | 2005 |
Petite Apocalypse ft. Shurik'n | 2005 |
Rap classic ft. Akhenaton | 2019 |
Mon Texte, Le Savon | 2005 |
Bien Paraître (Feat Sako) | 2006 |
Créverie haut de gamme ft. Freeman | 2006 |
New York City Transit | 2005 |