Переклад тексту пісні Slow Dance - AJ Mitchell, Ava Max

Slow Dance - AJ Mitchell, Ava Max
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Dance , виконавця -AJ Mitchell
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.10.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Dance (оригінал)Slow Dance (переклад)
If you stay for this minute Якщо ви залишитеся на цю хвилину
Girl, I’ll never let you down Дівчатка, я ніколи тебе не підведу
We ain’t off the limit Ми не за лімітом
I could hold you after now Я можу обійняти тебе зараз
No more talking, I don’t know what you wanna do with that Не більше говорити, я не знаю, що ви хочете з цим зробити
It feels good, why you even wanna hold it back? Це добре, чому ви взагалі хочете стримувати це?
We just work and I know there’s no coming back Ми просто працюємо, і я знаю, що немає повернення
Where you at?Де ти?
Where you at?Де ти?
Where you at? Де ти?
I wanna slow dance if you’re feeling me now Я хочу повільно танцювати, якщо ти зараз мене відчуваєш
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now Якщо ми не візьмемося за руки, ви вб’єте мене зараз
I need a romance, one chance Мені потрібен роман, один шанс
I just wanna know, will you slow dance? Я просто хочу знати, ти будеш танцювати повільний танець?
I wanna slow dance if you’re feeling me now Я хочу повільно танцювати, якщо ти зараз мене відчуваєш
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now Якщо ми не візьмемося за руки, ви вб’єте мене зараз
I need a romance, one chance Мені потрібен роман, один шанс
I just wanna know, will you slow dance? Я просто хочу знати, ти будеш танцювати повільний танець?
And do you mind if I say it? І ви не проти, якщо я скажу це?
Just wanna have you around (Oh) Просто хочу, щоб ти був поруч (О)
We take, then we give it Ми беремо, потім віддаємо
Something lifts us off the ground, baby Щось піднімає нас із землі, дитино
No more talk, I don’t know what you wanna do with that Не більше говорити, я не знаю, що ви хочете з цим зробити
It feels good, why you even wanna hold it back?Це добре, чому ви взагалі хочете стримувати це?
(Hold it back) (Стримуйте його)
We just work, so I know that there’s no going back Ми просто працюємо, тому я знаю, що дороги назад немає
Where you at?Де ти?
Where you at?Де ти?
Where you at? Де ти?
I wanna slow dance if you’re feeling me now (If you’re feeling me now) Я хочу повільно танцювати, якщо ти мене зараз відчуваєш (Якщо ви відчуваєш мене зараз)
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now Якщо ми не візьмемося за руки, ви вб’єте мене зараз
I need a romance (Romance), one chance (One chance) Мені потрібен роман (Романтика), один шанс (Один шанс)
I just wanna know, will you slow dance? Я просто хочу знати, ти будеш танцювати повільний танець?
I wanna slow dance if you’re feeling me now (If you’re feeling me now) Я хочу повільно танцювати, якщо ти мене зараз відчуваєш (Якщо ви відчуваєш мене зараз)
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now (Killing me now) Якщо ми не візьмемося за руки, ви вб’єте мене зараз (Убийте мене зараз)
I need a romance, one chance (One chance) Мені потрібен роман, один шанс (Один шанс)
I just wanna know, will you slow dance? Я просто хочу знати, ти будеш танцювати повільний танець?
It won’t work, it won’t work, it won’t work out Це не вийде, не працює, не вийде
If we don’t have a say in this world now Якщо ми зараз не маємо права голосу в цьому світі
Taking turns, taking turns in this dance now (Yeah) По черзі, по черзі в цьому танці зараз (Так)
I won’t forget about you Я не забуду про вас
I wanna slow dance if you’re feeling me now Я хочу повільно танцювати, якщо ти зараз мене відчуваєш
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now (Killing me now, no, no, no, Якщо ми не візьмемося за руки, ви вб’єте мене зараз (Убивши мене зараз, ні, ні, ні,
no) ні)
I need a romance, one chance Мені потрібен роман, один шанс
I just wanna know, will you slow dance? Я просто хочу знати, ти будеш танцювати повільний танець?
I wanna slow dance if you’re feeling me now Я хочу повільно танцювати, якщо ти зараз мене відчуваєш
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now (Killing me now) Якщо ми не візьмемося за руки, ви вб’єте мене зараз (Убийте мене зараз)
I need a romance, one chance (One chance) Мені потрібен роман, один шанс (Один шанс)
I just wanna know, will you slow dance?Я просто хочу знати, ти будеш танцювати повільний танець?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: