Переклад тексту пісні Мені Бағала - Kairat Nurtas

Мені Бағала (оригінал)

Аққудай адалым
Пәк сенің жанарың
Ешбір жанға қарамай жүрген
Ақ қардай арыңды
Мақпалдай жаныңды
Бақытым деп бағалаймын мен
Мені бағала
Тек сені шын сүйетін
Мені бағала
Мені бағала жаным
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Көрсем деп көркіңді,
Берсем деп сертімді,
Шын жүректен қалаған едім.
Сені іздей беретін,
Егіздей көретін,
Сезімімді бағала менің.
Мені бағала
Тек сені шын сүйетін
Мені бағала
Мені бағала жаным
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Сен мені бағала
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені

Мені Бағала (переклад)

Я чесний, як лебідь
Чисте ваше світло
Він ні на кого не дивився
Сніжно-білий
Зробіть свою душу сильною
Я вважаю себе щасливчиком
Цінуй мене
Тільки він тебе по-справжньому любив
Цінуй мене
Цінуй мене люба
Цінуй мене
Щастя і багатство
Цінуй мене
Моя зірка, мій місяць
Цінуй мене, мене
Цінуй мене
Щастя і багатство
Цінуй мене
Моя зірка, мій місяць
Цінуй мене, мене
Красиво бачити,
Я обіцяв дати,
Я щиро хотів.
Шукаю тебе,
близнюки,
Цінуй мої почуття.
Цінуй мене
Тільки він тебе по-справжньому любив
Цінуй мене
Цінуй мене люба
Цінуй мене
Щастя і багатство
Цінуй мене
Моя зірка, мій місяць
Цінуй мене, мене
Цінуй мене
Щастя і багатство
Цінуй мене
Моя зірка, мій місяць
Цінуй мене, мене
Цінуй мене
Ти цінуєш мене
Цінуй мене
Щастя і багатство
Цінуй мене
Моя зірка, мій місяць
Цінуй мене, мене
Цінуй мене
Щастя і багатство
Цінуй мене
Моя зірка, мій місяць
Цінуй мене, мене