Переклад тексту пісні Мен Оралам - Kairat Nurtas

Мен Оралам (оригінал)

Бəрін кештім
Өмірде мынау жалған сағым бес күн
Дəл мендей ұға алмайды-ау жанынды ешкім
Соққы боп тым батты білем сол саған
Бəрін кештім
Білерсің кешкенімді я білмессің
Білмесең кештім деген əнім жетсін
Жүрекке шын жүрегімнен жолдаған
Қайырмасы:
Мен оралам жаным саған
Тəтті түс боп ғайып болатын таңда
Мен оралам болып арман
Күн кешемін тек қиялыңда ғана
Бəрін кештім
Кешегі күндер үшін өкінбессің
Сен енді келуімді өтінбессің
Сағынба жанарың талып сағынба
Бəрін кештім
Жасыма, жан жарама уақыт емші
Тілеймін өзіңе шын бақыт, сенші
Бұйырған жан екенсің жат бағына
Қайырмасы:
Мен оралам жаным саған
Тəтті түс боп ғайып болатын таңда
Мен оралам болып арман
Күн кешемін тек қиялыңда ғана

Мен Оралам (переклад)

Я пройшов усе
Це фальшиві п'ять днів мого життя
Ніхто не може зрозуміти, як я
Я знаю, що це дуже погано для тебе
Я пройшов усе
Ти знаєш, запізнився я чи ні
Якщо ви не знаєте, дайте мені знати
Послано до серця від щирого серця
Приспів:
Я повернуся до тебе, моя люба
Вранці, коли воно зникає, як солодкий сон
Я мрію повернутися
Сонце тільки у вашій уяві
Я пройшов усе
Про вчорашній день не пошкодуєш
Ти більше не просиш мене прийти
Не пропустіть полум’я
Я пройшов усе
Зціли мене, коли я молодий
Я бажаю тобі справжнього щастя, повір мені
Ви той, хто замовив дивний сад
Приспів:
Я повернуся до тебе, моя люба
Вранці, коли воно зникає, як солодкий сон
Я мрію повернутися
Сонце тільки у вашій уяві