Переклад тексту пісні Spirit of Love - Air Supply

Spirit of Love - Air Supply
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spirit of Love, виконавця - Air Supply. Пісня з альбому News From Nowhere, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.04.1995
Лейбл звукозапису: Giant
Мова пісні: Англійська

Spirit of Love

(оригінал)
Love comes and goes
Destiny unknown
Leads you to the promised land
Or leaves you head in hand
Tears fall like rain
Coming down once again
Stranger lost in a distant land
Language hard to understand
Seems like years have slipped away
Still have so much left to say
And I can’t wait to see you
(chorus) when the spirit of love comes to you
Let it into your heart
Now’s the time to turn away
From the ghost of yesterday
When the spirit of love comes to you
Let it into your heart
I’ll be the one to shelter you
The spirit of love will guide us through
Love, right or wrong
Somehow we must carry on
If only words were spoken true
If only I could trust in you
To believe in the dream of what could be
Hidden clues to the mystery
It’s time to set yourself free
Let the spirit of love come to you
Let the spirit of love come to you
(переклад)
Любов приходить і йде
Доля невідома
Веде вас до обітованої землі
Або тримає голову в руках
Сльози падають, як дощ
Спускається ще раз
Незнайомець, загублений у далекій країні
Важка для розуміння мова
Здається, роки пройшли
Залишилося ще багато сказати
І я не можу дочекатися побачити вас
(приспів), коли до вас приходить дух любові
Впусти це у своє серце
Настав час відвернутися
Від привиду вчорашнього дня
Коли до вас приходить дух любові
Впусти це у своє серце
Я буду тією, хто прихистить вас
Дух любові вестиме нас
Любов, правильна чи неправильна
Якось ми мусимо продовжувати
Якби тільки слова були сказані правдиво
Якби я тільки могла довіряти вам
Повірити в мрію про те, що може бути
Приховані ключі до таємниці
Настав час звільнитися
Нехай дух любові прийде до вас
Нехай дух любові прийде до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 1991
Goodbye 1993
It's Never Too Late 1993
The Earth Is 1991
Unchained Melody 1995
Speaking of Love 1991
I'll Be Thinking of You 1993
Power of Love 2014
Stronger Than the Night 1991
Love Conquers Time 1991
Faith 1993
The Vanishing Race 1993
Dancing with the Mountain 1991
Here I Am (Just When I Thought I Was over You) 2016
She's Got the Answer 1991
Evidence of Love 1993
Kiss Me Like You Mean It 1993
Someone 2016
Chances 2016
Stop the Tears 1991

Тексти пісень виконавця: Air Supply