Переклад тексту пісні Someone - Air Supply

Someone - Air Supply
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone , виконавця -Air Supply
Пісня з альбому: Air Supply Live
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:San Juan

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone (оригінал)Someone (переклад)
When you first found love, was it all that you had wanted Коли ви вперше знайшли кохання, це було все, чого ви хотіли
For a thousand lonely years was the memory so sweet Тисячу самотніх років була такою солодкою пам’ять
Now your scented touch brings me back to the enchanted Тепер твій запашний дотик повертає мене до зачарованого
All shadows fade away, the gypsy is complete Усі тіні зникають, циганка повна
Someone is walking beside me Хтось йде поруч зі мною
Someone is waiting till I say yes I do Хтось чекає, доки я скажу "так".
Someone is living inside me Хтось живе всередині мене
Giving me all that I need and I need you Даючи мені все, що мені потрібно, і я потрібний тобі
Someone to cry on my shoulder Комусь плакати на моєму плечі
I just want to stay here forever Я просто хочу залишитися тут назавжди
From the secret pool, did I stare at your reflection? З таємного басейну я дивився на твоє відображення?
Let the water wash away all the battle from my soul Нехай вода змиє всю битву з моєї душі
For the bride of spring, do I swear to your protection? За наречену весни, я клянуся твоїм захистом?
Today will be the day that never shall grow old Сьогодні буде день, який ніколи не старіє
Someone is walking beside me Хтось йде поруч зі мною
Someone is waiting till I say yes I do Хтось чекає, доки я скажу "так".
Someone is living inside me Хтось живе всередині мене
Giving me all that I need and I need you Даючи мені все, що мені потрібно, і я потрібний тобі
Someone to cry on my shoulder Комусь плакати на моєму плечі
I just want to stay here forever Я просто хочу залишитися тут назавжди
Silence broken and the blackbird is free Тиша порушена, і дрозд вільний
Only your voice, can I hear speak to me? Лише твій голос, я чую розмову зі мною?
(Instrumental) (Інструментальний)
Someone is walking beside me Хтось йде поруч зі мною
Someone is waiting till I say yes I do Хтось чекає, доки я скажу "так".
Someone to cry on my shoulder Комусь плакати на моєму плечі
I want you to stay here forever Я хочу, щоб ти залишився тут назавжди
Someone is walking beside me Хтось йде поруч зі мною
Someone is waiting till I say yes I do Хтось чекає, доки я скажу "так".
Someone to cry on my shoulder Комусь плакати на моєму плечі
I want you to stay here foreverЯ хочу, щоб ти залишився тут назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: