Переклад тексту пісні Love Conquers Time - Air Supply

Love Conquers Time (оригінал)

Love conquers time without fear, without proof
It will rise it will strike in your name
Love conquers time like the light from the moon
It must never be taken in vain
So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on
Love conquers time just like tears in the sand
It will change with each direction you try
Love conquers time from the moment you fall
To those arms like a child you will fly
So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on
It will carry on
Seasons rise and fall from a silent command
Beyond that place of our forever
The road goes on to where it can never end
Love conquers time without fear, without proof
It will rise it will strike in your name
Love conquers time like the light from the moon
It must never be taken in vain
Love conquers time just like tears in the sand
It will change with each direction you try
Love conquers time from the moment you fall
To those arms like a child you will fly

(переклад)

Любов перемагає час без страху, без доказів
Воно підніметься, вдарить у твоє ім’я
Любов перемагає час, як світло місяця
Його ніколи не можна приймати марно
Тож коли ви відчуваєте, що ритм зник
Любов, яку ви віддаєте, триватиме
Любов перемагає час, як сльози на піску
Він змінюватиметься з кожним напрямком, яким ви намагаєтеся
Любов перемагає час з того моменту, як ти впадеш
До цих рук, як до дитини, ви полетите
Тож коли ви відчуваєте, що ритм зник
Любов, яку ви віддаєте, триватиме
Це продовжиться
Пори року ростуть і спадають від беззвучної команди
Поза тим нашим місцем назавжди
Дорога йде туди, де вона ніколи не закінчиться
Любов перемагає час без страху, без доказів
Воно підніметься, вдарить у твоє ім’я
Любов перемагає час, як світло місяця
Його ніколи не можна приймати марно
Любов перемагає час, як сльози на піску
Він змінюватиметься з кожним напрямком, яким ви намагаєтеся
Любов перемагає час з того моменту, як ти впадеш
До цих рук, як до дитини, ви полетите