Переклад тексту пісні Here I Am (Just When I Thought I Was over You) - Air Supply

Here I Am (Just When I Thought I Was over You) (оригінал)

Here I am playing with those memories again
And just when I thought time had set me free
Those thoughts of you keep taunting me
Holding you, a feeling I never outgrew
Though each and every part of me has tried
Only you can fill that space inside
So theres no sense pretending
My heart its not mending
Just when I thought I was over you
And just when I thought I could stand on my own
Oh baby those memories come crashing through
And I just can’t go on without
On my own Ive tried to make the best of it alone
Ive done everything I can to ease the pain
But only you can stop the rain
I just can’t live without you
I miss everything about you
Just when I thought I was over you
And just when I thought I could stand on my own
Oh baby those memories come crashing through
And I just can’t go on without
Go on without
Its just no good without you

Here I Am (Just When I Thought I Was over You) (переклад)

Ось я знову граюся з цими спогадами
І саме тоді, коли я подумав, що час звільнив мене
Ці думки про тебе продовжують знущатися з мене
Тримаючи тебе, відчуття, яке я ніколи не переріс
Хоча кожна частина мене пробувала
Тільки ви можете заповнити цей простір всередині
Тому немає сенсу прикидатися
Моє серце не виправляється
Саме тоді, коли я подумав, що з тобою
І саме тоді, коли я подумав, що можу стояти самостійно
О, дитино, ці спогади пробиваються
І я просто не можу продовжувати без нього
Я сам намагався зробити все найкраще
Я зробив усе, що міг, щоб полегшити біль
Але тільки ти можеш зупинити дощ
Я просто не можу жити без тебе
Я сумую за всім про тебе
Саме тоді, коли я подумав, що з тобою
І саме тоді, коли я подумав, що можу стояти самостійно
О, дитино, ці спогади пробиваються
І я просто не можу продовжувати без нього
Продовжуйте без
Без вас просто нічого