Переклад тексту пісні Shadow of the Sun - Air Supply

Shadow of the Sun (оригінал)

Across the concrete sky come walk with me
Something we need to know
Something we need to see
Is it love, yes its love
Only love that is growing inside me
If it’s love, yes it’s love
Only love, is the pillar of plenty
You, you make me feel, this is all i need
And it’s all so real
You help me understand, where i want to be
When i touch your hand
I can see to the shadow of the sun
We can be in the shadow of the sun
Untie the sails, the shore will melt away
Without a trace, i hear the raven say
When it’s love, this is love, when it’s love
That we must know we must enter
This is love, this is love, only love
When the dove is descended
You are the winding stream going to somewhere
That we' ve never seen
You, are the dare to dream and the silent scream
And the final prayer
I can see to the shadow of the sun
We can be in the shadow of the sun
Reach out for the shadow of the sun
Cry out for the shadow of the sun
You are the colors of the wind
Singing hopes, eternal spring
In a symphony for every lonely year
You are the keeper of the key
And the one that longs to be
The light for each and every frozen tear

(переклад)

По бетонному небу ходіть зі мною
Дещо, що ми маємо знати
Щось нам потрібно побачити
Це любов, так, це любов
Тільки любов, що росте в мені
Якщо це кохання, так, це любов
Тільки любов – це стовп достатку
Ти, ти змушуєш мене відчути, це все, що мені потрібно
І все це так реально
Ви допомагаєте мені зрозуміти, де я хочу бути
Коли я торкаюся твоєї руки
Я бачу тінь сонця
Ми можемо бути в тіні сонця
Розв’яжи вітрила, берег розтане
Без сліду я чую, як ворон говорить
Коли це любов, це кохання, коли це любов
Що ми маємо знати, ми маємо увійти
Це любов, це любов, лише любов
Коли голуб спускається
Ви — звивистий потік, який кудись йде
Що ми ніколи не бачили
Ви – сміливість мріяти і беззвучний крик
І остання молитва
Я бачу тінь сонця
Ми можемо бути в тіні сонця
Потягніться до тіні сонця
Кричи про тінь сонця
Ви кольори вітру
Співаючі надії, вічна весна
У симфонії для кожного самотнього року
Ви – хранитель ключа
І той, який прагне бути
Світло для кожної застиглої сльози