Переклад тексту пісні I Remember Love - Air Supply

I Remember Love (оригінал)

I’ve been staring at the floor
And I’ve been holding back the tears
And I’d been talking to the walls
If the walls had ears
And now it seems that every time
I look into your eyes
There is only so far I can see
CHORUS
So take me back there
Where only we can go When you touch me the memories unfold
And I remember love
I remember love
Do you remember love?
I’ve been looking to the future
And I’ve been dreaming of our past
But now I’m counting on this moment
'Cause it may be the last
And days go by and still I try
To reach into your soul
There is only so far I can go CHORUS
Remember the times when our world was alive
And all of the answers were clear
Remember the times when our souls would ignite
ANd passion explodes into fears
And I remember love
I remember love
Do you remember love?

I Remember Love (переклад)

Я дивився в підлогу
І я стримував сльози
І я розмовляв зі стінами
Якби на стінах були вуха
І тепер здається, що кожного разу
Я дивлюсь у твої очі
Поки що я бачу
ПРИСПІВ
Тож поверніть мене туди
Куди тільки ми можемо піти Коли ти торкаєшся мене розгортаються спогади
І я згадую кохання
Я пам’ятаю кохання
Ви пам’ятаєте кохання?
Я дивився в майбутнє
І я мріяв про наше минуле
Але зараз я розраховую на цей момент
Тому що це може бути останнім
І дні минають, а я все ще намагаюся
Щоб доторкнутися до вашої душі
Є лише поки я можу вийти ХОР
Згадайте часи, коли наш світ був живий
І всі відповіді були зрозумілі
Згадайте часи, коли наша душа спалахнула
І пристрасть вибухає страхами
І я згадую кохання
Я пам’ятаю кохання
Ви пам’ятаєте кохання?