Переклад тексту пісні The Will You Always Had - Ahola

The Will You Always Had (оригінал)

Are you afraid of life and what it takes
to make your own move?
Win or lose it´s the price we have to pay
Let your mind run free the freedom holds the key
to unlock the fears and the it appears
the will you always had
What would you do, if you´re every single move
would be a success and never a miss?
There´s no shadow without a light
Let your dreams run free
the dreams hold the key
of winning your fears
and there it appears
the will you always had
Are you afraid?
no one to blame
in the end it´s all the same
for you and for me
trying to break free
from these chains of our thoughts
Let your mind run free the freedom holds the key
to unlock the fears and the it appears
the will you always had
Let your dreams run free
the dreams hold the key
of winning your fears
and there it appears
the will you always had

The Will You Always Had (переклад)

Ви боїтеся життя та того, що воно потрібне
зробити власний крок?
Виграти чи програти – це ціна, яку ми повинні заплатити
Дозвольте вашому розуму вільно працювати, ключ у свободі
щоб розблокувати страхи та те, що вони з’являються
воля, яку ти завжди мав
Що б ви робили, якби кожен рух виконував
було б успіхом і ніколи не промахом?
Немає тіні без світла
Нехай ваші мрії бігають на волю
мрії тримають ключ
перемогти свої страхи
і тут з’являється
воля, яку ти завжди мав
Ви боїтеся?
нікого не звинувачувати
зрештою, все одно
для вас і для мене
намагаючись вирватися
з цих ланцюгів наших думок
Дозвольте вашому розуму вільно працювати, ключ у свободі
щоб розблокувати страхи та те, що вони з’являються
воля, яку ти завжди мав
Нехай ваші мрії бігають на волю
мрії тримають ключ
перемогти свої страхи
і тут з’являється
воля, яку ти завжди мав