Переклад тексту пісні The Key - After Forever

The Key (оригінал)

The eyes, looking so cold
Condemn failure
And seek for perfection
What will never be attained
They’re judging the denying face which stares back
A bewildered revelation
Show me objectivity
And let these eyes judge again
You cannot touch what you can’t ever obtain
I’m inexhaustible
As well as empty in my bitter search
My words are yours,
my voice speaks for your thoughts
I am your mirror without remorse,
your reflection without doubts
I fall and fall
I must learn from the bruises
The scars will be my guide
There’s no excuse in ignorance
No time for weakness or regret
Face your mirror without doubt
Your reflection without remorse
If knowledge was wisdom
And wisdom the key to inner rest
Teach me…

The Key (переклад)

Очі, такі холодні
Засуджуйте невдачу
І прагнути до досконалості
Чого ніколи не буде досягнуто
Вони судять заперечливе обличчя, яке дивиться назад
Збентежене одкровення
Покажіть мені об’єктивність
І нехай знову судять ці очі
Ви не можете торкнутися того, чого ніколи не зможете отримати
Я невичерпний
А також порожній у мому гіркому пошуку
Мої слова твої,
мій голос говорить за твої думки
Я твоє дзеркало без докорів сумління,
ваше відображення без сумніву
Я падаю і падаю
Я маю вчитися на синцях
Шрами стануть моїм провідником
Немає виправдання в незнанні
Немає часу для слабкості чи жалю
Без сумніву дивіться на своє дзеркало
Ваше відображення без докорів сумління
Якби знання було мудрістю
А мудрість – ключ до внутрішнього спокою
Навчи мене…