Переклад тексту пісні Energize Me - After Forever

Energize Me (оригінал)

Energize me with a simple touch or with an open heart
Energize me, fire up this flame that’s burning between us
It’s not a fantasy, another mystery
It’s just what I can feel, it’s something I can see
It’s like a memory, an inner melody
It’s just what we all know, and we all hear
I was blind, I was closed down
Could not feel or set it free
Energize me with a simple touch or with an open heart
Energize me, fire up this flame that’s burning between us
It lies in everyone this whirling energy
It’s all around us too, electrifying you
So dare to set it free, this virtue is the key
To something we all know and we all use
I can feel, it’s inside me
Open up, enlighten me!
Energize me with a simple touch or with an open heart
Energize me, fire up this flame that’s burning between us
Energize me with a simple smile, open up your mind
Energize me, activate the light that’s given and taken
Can you believe in the power that’s burning between us?
Would you believe if you open up your mind, open up your heart?
Energize me with a simple touch or with an open heart
Energize me, fire up this flame that’s burning between us
Energize me with a simple smile, open up your mind
Energize me, fire up this flame that’s burning forever

Energize Me (переклад)

Дайте мені енергію простим дотиком чи відкритим серцем
Дайте мені енергію, запаліть це полум’я, яке горить між нами
Це не фантастика, а інша загадка
Це те, що я можу відчути, це те, що я бачу
Це як спогад, внутрішня мелодія
Це те, що ми всі знаємо і всі чуємо
Я був сліпий, мене закрили
Не міг відчути чи звільнити його
Дайте мені енергію простим дотиком чи відкритим серцем
Дайте мені енергію, запаліть це полум’я, яке горить між нами
Ця вируюча енергія в кожному
Це також навколо нас, електризуючи вас
Тому смійтеся звільнити це це чесність — ключ
На те, що ми всі знаємо і використовуємо
Я відчуваю, це всередині мене
Відкрий, просвіти мене!
Дайте мені енергію простим дотиком чи відкритим серцем
Дайте мені енергію, запаліть це полум’я, яке горить між нами
Дайте мені енергію простою посмішкою, відкрийте свой розум
Наповніть мене енергією, активуйте світло, яке дається і береться
Чи можете ви повірити в силу, яка горить між нами?
Чи повірите ви, якщо відкриєте свій розум, відкриєте своє серце?
Дайте мені енергію простим дотиком чи відкритим серцем
Дайте мені енергію, запаліть це полум’я, яке горить між нами
Дайте мені енергію простою посмішкою, відкрийте свой розум
Дайте мені енергію, запаліть це полум’я, яке горить вічно