| Estranged
| Відчужений
|
| Diving in the lake of thousand faces
| Пірнання в озері тисячі облич
|
| Every sign seems a delusion and fills me with doubt
| Кожен знак здається оманою і наповнює мене сумнівом
|
| I should’t look for certainty among these disorderly impressions,
| Я не повинен шукати певності серед цих безладних вражень,
|
| but still I do…
| але все-таки я роблю…
|
| Being Estranged, slowly I loose the grip on the reality
| Будучи відчуженим, я поволі втрачаю контроль над реальністю
|
| Time shall shatter what we have built up
| Час зруйнує те, що ми створили
|
| Being Estranged, from the reliable
| Будучи відчуженим, від надійного
|
| Don’t even recognize the warmth you always fulfilled me with
| Навіть не визнаю, якою теплотою ти завжди мене наповнював
|
| Break through my crystallized sphere and hold me
| Прорвіться крізь мою кристалізовану сферу і тримайте мене
|
| Enter my deepest inner self
| Увійдіть у моє найглибше нутро
|
| Imprison the pain
| Ув’язнити біль
|
| Besieging in vain
| Марно облягати
|
| It feels like I’m in the middle of a movie, gazing at the script
| Таке відчуття, ніби я в середині фільму, дивлячись на сценарій
|
| It shows me new insights
| Це показує мені нове розуміння
|
| Delighted by the bygone sufferings but already waiting for the next ones
| У захваті від минулих страждань, але вже чекаємо наступних
|
| I bend forward and look between the ripples of the lake, it’s the leading
| Я нагинаюся вперед і дивлюся між брижами озера, воно провідне
|
| character…
| характер…
|
| Break through my crystallized sphere and hold me, wherever you are
| Прорвіться крізь мою кристалізовану сферу і тримайте мене, де б ви не були
|
| Deceitful memories mingled with reality
| Оманливі спогади змішалися з реальністю
|
| I hold myself to the timeless spell, fascinated by never knowing if it really
| Я тримаюся за вічні чари, зачарований тим, що ніколи не знаю, чи це справді
|
| happened | сталося |