Переклад тексту пісні One Night - After 7

One Night (оригінал)

You’ve got that look in your eyes
And I’ve got plans for two
Though you’re the kinda girl
Who likes to take her time with love
I’d gladly wait forever for you
But in the middle of the night
I know something ain’t right
We’ve got something special, girl
Let’s give it a try
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust
Three nights of huggin'
Makes one night of love, ooh, ooh, ooh
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust
Three nights of huggin', I’m going to wait, if that’s what it takes
Makes one night of love, for one night
You’ve got that love in your heart
And I’ve got love for you
But I’m the kinda guy, who likes to get right to the point
I wanna give my lovin' to you
So in the middle of the night
When I’m holdin' you tight
I’ll show you how precious lovers love thru the night
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust, oh, oh, oh
Three nights of huggin', that makes, that makes
Makes one night of love, that makes one night of love, baby
One night of touchin', you and me, one on one
Two nights of trust, love’s gonna be so much fun
Three nights of huggin', what it makes, you know it makes
Makes one night of love, oh
But in the middle of the night
I know something ain’t right
We’ve got something special, girl
Let’s give it a try
One night of love
You know you owe it to me
Just (Just), mmh, (One) one
Tender touch of loving and holding (Holding)
Gimme your love, gimme your love, gimme your love, baby
Gimme your love, yeah
One night of love
You know you owe it, baby
Just (Just), (One) one (Tender touch)
Tender touch of loving (Loving) and holding (holding)
Gimme your love, gimme your love, gimme your love
Gimme your love
One night of touchin', oh, oh, oh, baby
Two nights of trust, you better believe, you better believe, believe it, baby
Three nights of huggin', tell me what it makes, oh yeah
Makes one night of love, that makes one night of love, baby
One night of touchin', you and me, one on one
Two nights of trust, love’s gonna be so much fun
Three nights of huggin', yeah, woah
Makes one night of love, that makes, that makes one night of love
One night of touchin', you got that look in your eyes
Two nights of trust, love is yours, love is mine
Three nights of huggin', uh, love you, baby, love you, love you, baby
Makes one night of love, that makes one night of love
One night of touchin', I do love you, baby
Two nights of trust, don’t you know, don’t you know
Three nights of huggin', only makes, girl, I got what it takes
Makes one night of love, to get it right down to love this time
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust, two nights of what I do
Three nights of huggin', oh, oh
Makes one night of love, oh
One night of touchin', one night, one night, girl

(переклад)

У вас такий погляд в очах
І в мене є плани на двох
Хоча ти така дівчина
Хто любить не проводити час із любов’ю
Я з радістю чекаю на вас вічно
Але посеред ночі
Я знаю, що щось не так
У нас є щось особливе, дівчино
Давайте спробуємо
Одна ніч дотиків, одна ніч, одна ніч, дівчино
Дві ночі довіри
Три ночі обіймів
Створює одну ніч кохання, ох, ох, ох
Одна ніч дотиків, одна ніч, одна ніч, дівчино
Дві ночі довіри
Три ночі обіймів, я буду чекати, якщо це потрібно
Здійснює одну ніч кохання на одну ніч
У вашому серці є ця любов
І я маю до тебе любов
Але я такий хлопець, який любить перейти до справи
Я хочу віддати тобі свою любов
Тож посеред ночі
Коли я тримаю тебе міцно
Я покажу тобі, як люблять дорогоцінні коханці всю ніч
Одна ніч дотиків, одна ніч, одна ніч, дівчино
Дві ночі довіри, о, о, о
Три ночі обіймів, це робить, це робить
Зробить одну ніч кохання, це робить одну ніч кохання, дитино
Одна ніч дотиків, ти і я один на один
Дві ночі довіри, любов буде такою веселою
Три ночі обіймів, що це робить, ви знаєте, що це робить
Зробить одну ніч кохання, о
Але посеред ночі
Я знаю, що щось не так
У нас є щось особливе, дівчино
Давайте спробуємо
Одна ніч кохання
Ти знаєш, що зобов’язаний мені
Просто (Тільки), ммх, (Один) один
Ніжний дотик любити й тримати (Holding)
Дай мені свою любов, дай мені свою любов, дай мені свою любов, дитино
Дай мені свою любов, так
Одна ніч кохання
Ти знаєш, що ти зобов'язаний, дитино
Тільки (Тільки), (Один) один (Ніжний дотик)
Ніжний дотик любити (кохати) і тримати (тримати)
Дай мені свою любов, дай мені свою любов, дай мені свою любов
Дай мені свою любов
Одна ніч дотику, о, о, о, дитино
Дві ночі довіри, краще повір, краще повір, повір, дитино
Три ночі обіймів, скажи мені що це виходить, о так
Зробить одну ніч кохання, це робить одну ніч кохання, дитино
Одна ніч дотиків, ти і я один на один
Дві ночі довіри, любов буде такою веселою
Три ночі обіймів, так, оу
Робить одну ніч кохання, це робить, це робить одну ніч кохання
Однієї ночі дотиків у вас з’явився такий погляд у очах
Дві ночі довіри, любов твоя, любов моя
Три ночі обіймання, я люблю тебе, дитино, люблю тебе, люблю тебе, дитино
Робить одну ніч кохання, це робить одну ніч кохання
Одного разу дотиків, я люблю тебе, дитино
Дві ночі довіри, чи не знаєш, чи не знаєш
Три ночі обіймів, це тільки робить, дівчинко, я отримав, що потрібно
Створює одну ніч кохання, щоб цього разу закохатися
Одна ніч дотиків, одна ніч, одна ніч, дівчино
Дві ночі довіри, дві ночі того, що я роблю
Три ночі обіймів, о, о
Зробить одну ніч кохання, о
Одна ніч дотиків, одна ніч, одна ніч, дівчино