Переклад тексту пісні Heat Of The Moment - After 7

Heat Of The Moment (оригінал)

There comes a time in every man’s life
You’re gonna do wrong
I made a mistake girl.
Just let me.
Just let me explain
I can’t believe it
Although I did it
I’ve never been that kinda man
I must admit it
I wasn’t with it
But you were the best I’ve ever had
Right now I’m going thru some changes
I’ve always thought I was
A faithful kind of man
I never thought I would be tempted
Baby you licked my lips
And I said right now… right now
In the heat of the moment**
Baby I lost my head.
Lost my mind
Didn’t know what to do
In the heat of the moment
Baby I fell in lust with you
Now that I’ve done it
Oh how I want it
But I’ve got to be a stronger man
I love my lady
Can’t lose my baby
Cause if she knew
I’d lose everything I have
Don’t want to go thru no more changes
From now on I promise I will be a better man
But here you are again temptin'
Baby when you lick my lips.
I said
Right now, right now
Repeat chorus**2x
Baby Baby you’ve got to slow down
From now on I promise I will be a better man
Now… Now I know that you know
That we can’t carry on like this
Girl stop… just stop
Baby when you kissed my lips, I said
Right now… Right now
Repeat chorus 3x

Heat Of The Moment (переклад)

У житті кожної людини настає час
Ви зробите неправильно
Я допустився помилки, дівчинко.
Просто дозволь мені.
Просто дозвольте мені пояснити
Я не можу в це повірити
Хоча я це зробив
Я ніколи не був таким чоловіком
Я мушу це визнати
Я не був із цим
Але ти був найкращим, що у мене був
Зараз я переживаю деякі зміни
Я завжди вважав, що так
Вірний тип чоловіка
Я ніколи не думав, що мене спокусять
Дитина, ти облизала мої губи
І я сказав просто зараз… прямо зараз
У розпал моменту**
Дитина, я втратив голову.
З’їхав із глузду
Не знав, що робити
У розпал моменту
Дитина, я впав у хтивість до тебе
Тепер, коли я це зробив
О, як я цього хочу
Але я повинен бути сильнішою людиною
Я люблю мою леді
Не можу втратити свою дитину
Бо якби вона знала
Я втратив би все, що маю
Не хочу переносити більше жодних змін
Відтепер я обіцяю, що буду кращою людиною
Але ось ти знову спокусиш
Дитина, коли ти облизуєш мої губи.
Я сказав
Прямо зараз, прямо зараз
Повторіть приспів**2x
Дитина, ти маєш уповільнити темп
Відтепер я обіцяю, що буду кращою людиною
Тепер… Тепер я знаю, що ви знаєте
Що ми не можемо так продовжувати
Дівчинка зупинись… просто зупинись
Дитина, коли ти цілувала мої губи, я сказав
Прямо зараз… Прямо зараз
Повторіть приспів 3 рази