Переклад тексту пісні Stir Like Hell - Aficionado

Stir Like Hell - Aficionado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stir Like Hell, виконавця - Aficionado
Дата випуску: 25.07.2011
Мова пісні: Англійська

Stir Like Hell

(оригінал)
So I guess that we have arrived
Bottom’s low
Least common denominator
Is it pretty enough?
Is it soft to the touch?
Is its character wiped clean?
Will it justify its means?
Is it simple enough?
To go seven days
Without eating makes one week
Without eating makes one weak
Well, is it pretty enough this time?
Even if we stand in line
And stir like hell, stir like hell
We’re never gonna be alright
Was it pretty enough this time?
Even if we stand in line, stir like hell
We think we’re eating well
But we’re eating well our lives
To go seven days
Without eating makes one week
Without eating makes one weak
To go seven days
Without eating makes one week
Without eating makes one weak
So I guess that we have arrived
Bottom floor
Least common denominator
Is it pretty enough?
Is it soft to the touch?
Is its character wiped clean?
Will it justify its means?
Well is it simple enough?
And there’s a difference between
Affordable and cheap
At least that’s what I like to believe
Are you really here for yourself?
Are you here for everyone else?
Are you really here for yourself?
Well, are you really here for yourself?
To go seven days
Without eating makes one week
Without eating makes one weak
To go seven days
Without eating makes one week
Without eating makes one weak
(переклад)
Отже, я думаю, що ми прибули
Дно низьке
Найменший спільний знаменник
Чи це досить гарно?
Він м’який на дотик?
Його характер стертий?
Чи виправдає це свої засоби?
Чи це достатньо просто?
Іти сім днів
Без їжі триває тиждень
Без їжі людина слабшає
Ну, цього разу досить красиво?
Навіть якщо ми стоїмо в черзі
І ворушиться як біс, ворушиться як біс
У нас ніколи не буде добре
Цього разу було достатньо гарно?
Навіть якщо ми стоїмо в черзі, хвилюємося як біс
Ми думаємо, що добре їмо
Але ми живемо добре
Іти сім днів
Без їжі триває тиждень
Без їжі людина слабшає
Іти сім днів
Без їжі триває тиждень
Без їжі людина слабшає
Отже, я думаю, що ми прибули
Нижній поверх
Найменший спільний знаменник
Чи це досить гарно?
Він м’який на дотик?
Його характер стертий?
Чи виправдає це свої засоби?
Ну чи достатньо це просто?
І між ними є різниця
Доступно і дешево
Принаймні це те, у що я хочу вірити
Ви справді тут для себе?
Ви тут для всіх інших?
Ви справді тут для себе?
Ну, ти справді тут для себе?
Іти сім днів
Без їжі триває тиждень
Без їжі людина слабшає
Іти сім днів
Без їжі триває тиждень
Без їжі людина слабшає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When It Comes To Creation 2010
Naysayers 2010
Do Nothing, Be Nothing 2010
The Myth About Real Life 2010
Complicated Coffee 2016
The Slack 2012
Empty 2012
Open Doors 2011
Confidence Is Intimidating 2011
Everything Was Right 2011
Falsified Inspiration 2011
Honesty 2011
Characters 2011
Grandfather 2011
Permanent 2011
The Things You Like 2011