| Almost been a month, about three weeks
| Минув майже місяць, близько трьох тижнів
|
| I know moving on ain’t never easy
| Я знаю, що рухатися далі не буває легко
|
| I seen ya homegirl, said you a mess
| Я бачив тебе домашню дівчину, сказав, що ти — безлад
|
| I don’t know why you tripping girl you a catch
| Я не знаю, чому ти спотикаєш дівчину, яку спіймаєш
|
| Just cause what you had didn’t work out doesn’t mean that you should change
| Те, що у вас не вийшло, не означає, що ви повинні змінитися
|
| what you deserve
| що ти заслуговуєш
|
| How many times did I look in your eyes and tell you I could see the whole
| Скільки разів я дивився в твої очі і говорив, що бачу все
|
| universe
| всесвіту
|
| Girl girl there’s love in the mirror
| Дівчинка, у дзеркалі є любов
|
| Nah you won’t find it in these new niggas
| Ні, ви не знайдете цього в ціх нових ніґґерів
|
| Cause they don’t know what to do with ya
| Тому що вони не знають, що з тобою робити
|
| I said girl girl you gotta find love inside before you find it in these new
| Я казав, дівчина, ти повинна знайти любов всередині, перш ніж знайти її в ці нових
|
| niggas
| нігери
|
| Cause they don’t know what to do with ya
| Тому що вони не знають, що з тобою робити
|
| Now I ain’t trying to act like I know everything but i know every king deserves
| Тепер я не намагаюся діяти, ніби я знаю все, але я знаю, що кожен король заслуговує
|
| a queen
| королева
|
| Something beautiful, priceless, more valuable than the brightest diamonds
| Щось прекрасне, безцінне, цінніше за найяскравіші діаманти
|
| When you feel like you can’t get it together or whatever’s on the way is much
| Коли ви відчуваєте, що не можете зібратися, або все, що є на шляху, це багато
|
| better
| краще
|
| Realize that your heart is your guide and you’ll attract everything you deserve
| Усвідомте, що ваше серце — ваш провідник, і ви залучите все, на що заслуговуєте
|
| Baby you a star
| Дитина, ти зірка
|
| You’re on another level
| Ви на іншому рівні
|
| You deserve it all
| Ви заслуговуєте на це все
|
| Girl you’re something special
| Дівчино, ти щось особливе
|
| Don’t ever lose the one that’s inside girl cause what’s inside your heart is
| Ніколи не втрачай того, що всередині дівчини, бо те, що у твоєму серці, є
|
| what shines
| що сяє
|
| Yeah I’m a need you to wake up baby
| Так, я потребую, щоб ти прокинувся, дитино
|
| Can’t nobody love you if you don’t love yourself
| Ніхто не може любити вас, якщо ви не любите себе
|
| Ya feel me? | Ти відчуваєш мене? |