Переклад тексту пісні Carry the Weight - Adept

Carry the Weight (оригінал)

With the weight of the world on our tired shoulders
We refuse to live our lives in the dark
What we leave behind us is another dead heart left to rot
Or will we mark our presence?
Let’s divide the masses
To the ones who lead and to the ones who simply follow
Who will live for tomorrow
We’ll turn it back around, we’ve strayed from our path and lost the track of
being free
I learned to live that facing the sun, shadows fall back behind me
We live our lives underneath the burning sky with the weight of the world
The weight of the world on our tired shoulders
The sun will rise
Keep facing the sky, don’t close out your eyes
We can’t stay blind forever
Set sail for a new horizon, the stars will guide
No matter what lies in our way
We’ll lead, not follow the heavy hearts of our sorrow
We’ll turn it back around, we’ve strayed from our path and lost the track of
being free
I learned to live that facing the sun, shadows fall back behind me
We live our lives underneath the burning sky with the weight of the world
The weight of the world on our tired shoulders
We walk down on the longest road for us to keep track of who we want to be
Will we ever be free with our heavy burden?
Here we stand
At the top of the world with the wind in our back together
We are invincible
Here we stand
At the top of the world with the wind in our back together
We are invincible
Show them our strength

Carry the Weight (переклад)

З вагою світу на наших втомлених плечах
Ми відмовляємося прожити своє життя в темряві
Те, що ми залишаємо — це ще одне мертве серце, яке залишилося гнити
Або ми позначимо свою присутність?
Давайте розділимо маси
Тим, хто веде, і тим, хто просто слідує
Хто буде жити завтрашнім днем
Ми повернемо його назад, ми зійшли зі свого шляху і втратили слід
бути вільним
Я навчився жити, щоб обличчям до сонця тіні падають назад
Ми проживаємо своє життя під палаючим небом із вагою світу
Тягар світу на наших втомлених плечах
Зійде сонце
Продовжуйте дивитися на небо, не закривайте очі
Ми не можемо залишатися сліпими вічно
Відправляйтеся до нового горизонту, зорі поведуть
Незалежно від того, що стоїть на шляху
Ми будемо керувати, а не слідувати за важкими серцями нашої скорботи
Ми повернемо його назад, ми зійшли зі свого шляху і втратили слід
бути вільним
Я навчився жити, щоб обличчям до сонця тіні падають назад
Ми проживаємо своє життя під палаючим небом із вагою світу
Тягар світу на наших втомлених плечах
Ми їдемо найдовшою дорогою, щоб відстежувати ким ми хочемо бути
Чи будемо ми колись вільні з нашим важким тягарем?
Ось ми стоїмо
На вершині світу разом із вітром у спину
Ми непереможні
Ось ми стоїмо
На вершині світу разом із вітром у спину
Ми непереможні
Покажіть їм нашу силу