Переклад тексту пісні Down and Out - Adept

Down and Out (оригінал)

I reminisce all the nights growing up that I spent all alone
Except the presence of a stomach ache
Feeling sick to the bone with the thought of the words they would say
When will these days fucking go away?
Being pushed all around to the ground I grow up
Feeling nothing but a hole inside
Because of you being heartless, I grow up being friendless
And hopeless in a world that second guesses
You fucking bully, you fucking prick
You fucking coward, you fucking dick
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
I didn’t have the length nor the strength, I stood out from the crowd
And fucking vultures circling all around
I was 12 years old and at a point
I remember thinking this is not the way I want my life to be told
I have faced my demons
I built me up when you were dragging me down
And at the lowest point, I saw the shatters of a self-esteem
Belonging to my broken dream
Fuck you
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
Because of you being heartless, I grow up being friendless
And hopeless in a world that second guesses
I was 12 years old and feeling lifeless
Your words can’t hurt me now

(переклад)

Я згадую всі ночі зростання, які провів сам
За винятком наявності болю в животі
Від думок про слова, які вони скажуть, мені нудить до кісток
Коли ці дні пройдуть?
Коли мене штовхають на землю, я виростаю
Не відчуваю нічого, крім діри всередині
Через те, що ти безсердечний, я виростаю без друзів
І безнадійно в світі, де можна здогадатися
Ти проклятий хуліган, ти проклятий дурень
Ти проклятий боягуз, ти проклятий хуй
Ти знову залишив мене
Мені довелося зібрати шматочки
Щоб вилікувати це моє розбите серце
Мені довелося перемотати назад і почати знову
Ти знову залишив мене
Мені довелося зібрати шматочки
Щоб вилікувати це моє розбите серце
Мені довелося перемотати назад і почати знову
У мене не було ні довжини, ні сили, я виділявся з натовпу
А довкола кружляють прокляті грифи
Мені було 12 років, і в певний час
Пам’ятаю, я думав, що це не так, як я хочу, щоб розповідали про моє життя
Я зіткнувся зі своїми демонами
Я побудував ме себе, коли ти тягнув мене вниз
А в найнижчій точці я побачив розриви самооцінки
Належить моїй розбитій мрії
На хуй ти
Ти знову залишив мене
Мені довелося зібрати шматочки
Щоб вилікувати це моє розбите серце
Мені довелося перемотати назад і почати знову
Ти знову залишив мене
Мені довелося зібрати шматочки
Щоб вилікувати це моє розбите серце
Мені довелося перемотати назад і почати знову
Через те, що ти безсердечний, я виростаю без друзів
І безнадійно в світі, де можна здогадатися
Мені було 12 років, і я відчував себе неживим
Ваші слова не можуть зашкодити мені зараз