Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сколько их здесь, виконавця - Адаптация. Пісня з альбому Олдскул, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.11.2017
Лейбл звукозапису: Выргород
Мова пісні: Російська мова
Сколько их здесь(оригінал) |
Старые раны, усопшие воспоминанья. |
Саундтрек этой осени — стук вагонных колес. |
Тлеют костры и горячие точки |
Психоделических войн. |
Мы исчезаем поодиночке, |
Пряча в карманах убитую боль. |
За горизонт дороги, |
за горизонт, и боги |
Смотрят нам вслед |
И видят мир без конца и края. |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь? |
Время убийц, ледяные дворцы и казармы, |
Мутные лозунги, бешеный драйв тишины. |
Видят во сне осколки |
Империи православные мистики. |
Мы тоже могли стать героями фильма, |
Но пали жертвами гнусной статистики. |
Дождь за окном, |
Все время дождь за окном, |
И стаи черных ворон |
Тебе садятся на плечи. |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь? |
Город машин, механизмов и ржавого смеха. |
Тени полковников — признаки долгой зимы. |
Дуют ветра, и ползут отовсюду |
Нефтепроводы, вены и люди. |
Знаешь ли ты, отчего здесь так много |
Мест, где легко умирать? |
День ото дня |
Цветут родные края, |
И обитателям дна |
Сегодня есть, чем гордиться. |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь, кто мне скажет? |
Сколько их здесь? |
Старые раны, усопшие воспоминанья. |
Саундтрек этой осени — стук вагонных колес. |
Тлеют костры и горячие точки |
Психоделических войн. |
Мы исчезаем поодиночке, |
Пряча в карманах убитую боль. |
За горизонт дороги, |
за горизонт, и боги |
Смотрят нам вслед |
И видят мир без конца и края. |
(переклад) |
Старі рани, покійні спогади. |
Саундтрек цієї осені — стукіт вагонних коліс. |
Тліють вогнища і гарячі крапки |
Психоделічні війни. |
Ми зникаємо поодинці, |
Ховаючи в кишенях убитий біль. |
За горизонт дороги, |
за горизонт, і боги |
Дивляться нам слідом |
І бачать світ без кінця і краю. |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут? |
Час убивць, крижані палаци та казарми, |
Мутні гасла, скажений драйв тиші. |
Бачать у сні осколки |
Імперії православні містики. |
Ми теж могли стати героями фільму, |
Але пали жертвами мерзенної статистики. |
Дощ за вікном, |
Увесь час дощ за вікном, |
І зграї чорних ворон |
Тобі сідають на плечі. |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут? |
Місто машин, механізмів і іржавого сміху. |
Тіні полковників - ознаки довгої зими. |
Дують вітри, і повзуть звідусіль |
Нафтопроводи, вени та люди. |
Чи знаєш ти, чому тут так багато |
Місць, де легко вмирати? |
День від дня |
Цвітуть рідні краї, |
І мешканцям дна |
Сьогодні є чим пишатися. |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут, хто мені скаже? |
Скільки їх тут? |
Старі рани, покійні спогади. |
Саундтрек цієї осені — стукіт вагонних коліс. |
Тліють вогнища і гарячі крапки |
Психоделічні війни. |
Ми зникаємо поодинці, |
Ховаючи в кишенях убитий біль. |
За горизонт дороги, |
за горизонт, і боги |
Дивляться нам слідом |
І бачать світ без кінця і краю. |