Переклад тексту пісні Маяк над соломенным городом - Адаптация

Маяк над соломенным городом - Адаптация
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Маяк над соломенным городом, виконавця - Адаптация. Пісня з альбому Radio Resistance, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.03.2017
Лейбл звукозапису: Выргород
Мова пісні: Російська мова

Маяк над соломенным городом

(оригінал)
Маяк над соломенным городом
Весна на заречной улице
На небе воняли пожарные
Продажные и равнодушные
И вот что об этом я думаю
Хуйня да и только, нехватит слов
Чтоб обо всем рассказать
Или просто спеть
Да и не поверит теперь никто
И мой корешок попал под трамвай
Перерезало ноги, да цела башка
Значит будем жить, значит будем жрать,
Будем вверх рости, будем рассцвеать.
Наблюдая за тем как збываются сны
По литомы снегу продолжай вперед
И опять мы будем ждать на Заречной весны
Если повезет — то не пронесет!
Маяк над соломенным городом
Весна на заречной улице
На небе воняли пожарные
Продажные и равнодушные
(переклад)
Маяк над солом'яним містом
Весна на зарічній вулиці
На небі смерділи пожежники
Продажні та байдужі
І ось що про це я думаю
Хуйня та і тільки, не вистачить слів
Щоб про все розповісти
Або просто заспівати
Та і не повірить тепер ніхто
І мій корінець потрапив під трамвай
Перерізало ноги, та ціла голова
Значить жити, значить жерти,
Будемо вгору рости, розквітатимемо.
Спостерігаючи за тим як збуваються сни
По літоми снігу продовжуй вперед
І знову ми будемо чекати на Зарічної весни
Якщо пощастить — то не пронесе!
Маяк над солом'яним містом
Весна на зарічній вулиці
На небі смерділи пожежники
Продажні та байдужі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Голод 2005
Анархия 2001
Мой город будет стоять 2017
Так горит степь 2017
Панки, хой! 2017
Легко умирать 2001
Про дома 2017
Про море 2017
За измену родине 2017
Ноябрь в окно 2017
Партизанские будни 2003
Улицы города 2017
Там, откуда я родом 2003
Жизнь в полицейском государстве 2001
Памяти К. Кобейна 2001
Будущего нет 2017
Никто не придет 2001
Сколько их здесь 2017
По дороге домой 2001
Просрано 2005

Тексти пісень виконавця: Адаптация

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970
All My Life 1995
08/14/03 2023
Ne m'en voulez pas 2016
Echoes 1992