Переклад тексту пісні The Buffoon and the Valedictorian - Adam Sandler

The Buffoon and the Valedictorian (оригінал)

And now the buffoon’s date at the drive-in with the school’s valedictorian.
I really appreciate you’re asking me out.
Most people are intimidated by my high academic achievement.
This movie sucks shit!
Well, Ebel gave it thumbs up,
but Ciscel thought it was too preachy.
Anyway, I enjoyed the director’s last film immensly.
Cathleen Turner has big fuckin’tits!
Yes, well, she recently had a child.
I think her maternal biology may play a role in that.
She looks fabulous for a woman her age, doesn’t she?
I put a firecracker in a bullfrog’s mouth and blew his fuckin’head off.
Well, in psychology we learned that it is not uncommon
for male adolescents to commit savage acts on animals as part of their maturing
process.
That girl in the fucking car in front of us, she gives everybody head.
Well, I guess she’s strong for attention and she feels promiscuity is the only
way to obtain it.
This popcorn’s fuckin’terrible.
It tastes like someone jizzed all over it.
Well the amount of semen on this popcorn is certainly disturbing.
Perhaps the staff in the refreshment stand was overcome
by the monotony of their work and decided to play a childish prank.
I looked at my asshole in the mirror today.
It blew my fuckin’mind!
It’s ironic that parts of one’s body seems odd
and unusual because you don’t see them on a day to day basis.
My father’s shit stinks up the bathroom all fuckin’day!
It’s puzzling why one person’s fecal odor can be more overpowering than
another’s.
I wonder whether it is a function of the food digested or that person’s
internal metabolism.
I’m gonna go get head from that fuckin’girl.
Well, I’m sorry to see the date come to such an abrubt conclusion.
I do appreciate the time you spent with me and look forward to a future
rondevue.
I like to piss in that guy’s fuckin’gas tank!
Bye bye!
Have fun.

(переклад)

А тепер побачення скомороха на заїзді зі шкільним прощателем.
Я дуже ціную, що ви запросили мене на зустріч.
Більшість людей лякає мої високі досягнення в навчанні.
Цей фільм лайно!
Ну, Ебель поставив пальці вгору,
але Сісел подумав, що це занадто проповідницьке.
У всякому разі, останній фільм режисера мені дуже сподобався.
У Кетлін Тернер великі бісані сиськи!
Так, у неї нещодавно народилася дитина.
Я думаю, що її материнська біологія може зіграти роль у цьому.
Вона виглядає чудово для жінки свого віку, чи не так?
Я вставив петарду жабі-бику в пащу й відірвав йому кляту голову.
Що ж, у психології ми дізналися, що це не рідкість
для підлітків-чоловіків, які вчиняють жорстокі дії з тваринами в рамках їхнього дорослішання
процес.
Ця дівчина в проклятій машині перед нами, вона дає всім голову.
Ну, я думаю, що вона сильна до уваги, і вона вважає, що це єдине проміскуитет
спосіб їх отримати.
Цей попкорн до біса жахливий.
На смак, ніби хтось кінчив на все це.
Кількість сперми в цьому попкорні, безумовно, викликає занепокоєння.
Можливо, персонал у лаунж-барі був подоланий
монотонністю їхньої роботи й вирішили зіграти дитячу жарт.
Я подивився на мою сраку у дзеркало сьогодні.
Це здуло мій біса!
Іронічно, що частини тіла здаються дивними
і незвичні, тому що ви їх не бачите щодня.
Батькове лайно смердить у ванній цілий чортовий день!
Дивно, чому запах калу однієї людини може бути сильніше, ніж
чужий.
Цікаво, чи це функція перетравленої їжі чи цієї людини
внутрішній обмін речовин.
Я піду заберу голову від цієї бісаної дівчини.
Що ж, мені шкода, що дата прийшла до такого різкого висновку.
Я ціную час, який ви провели зі мною і з нетерпінням чекаю майбутнього
рондевю.
Я люблю мочитися в того хлопця в бензобак!
Бувай!
Веселіться.