Переклад тексту пісні Somebody Kill Me - Adam Sandler

Somebody Kill Me (оригінал)

You don’t know how much I need you
While you’re near me I don’t feel blue
And when we kiss I know you need me too
I can’t believe I found a love that’s so pure and true
But it all was bullshit
It was a goddam joke
And when I think of you Linda
I hope you fucking choke
I hope you’re glad with what you’ve done to me
I lay in bed all day long feeling melancholy
You left me here all alone, tears running constantly
Oh somebody kill me please
Somebody kill me plee-ase
I’m on my knees
Pretty pretty please kill me
I want to die
Put a bullet in my head
I want to die
Put a bullet in my head

Somebody Kill Me (переклад)

Ти не знаєш, наскільки ти мені потрібен
Поки ти біля мене, я не відчуваю себе синім
І коли ми цілуємось, я знаю, що я теж потрібен
Я не можу повірити, що знайшов кохання, таке чисте й справжнє
Але це все була дурниця
Це був проклятий жарт
І коли я думаю про тебе, Лінда
Сподіваюся, ти захлинаєшся
Сподіваюся, ви задоволені тим, що зробили зі мною
Я пролежав у ліжку цілий день, відчуваючи меланхолію
Ти залишив мене тут саму, сльози течуть постійно
О, хтось убий мене, будь ласка
Хтось убий мене, будь ласка
Я на колінах
Гарненько, будь ласка, убий мене
Я хочу померти
Вкинь мені кулю в голову
Я хочу померти
Вкинь мені кулю в голову