Переклад тексту пісні Real Love - Adam Sandler

Real Love - Adam Sandler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Love, виконавця - Adam Sandler.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Real Love

(оригінал)
All my little plans and schemes
Lost like some forgotten dream
Seems that all I really was doing
Was waitin' for you
Just like little girls and boys
Playing with their little toys
Seems like all I really was doing
Was waitin' for you
Don’t need to be alone
No need to be alone
It’s real love, it’s real
Yes, it’s real love, it’s real
I don’t expect for you to understand
The kingdom of heaven is in your hands
I don’t expect for you to wake up from your dream
Too late for crying now it seems
From this moment on I know
Exactly where my life will go
Seems that all I really was doing
Was waitin' for love
Don’t need to be afraid
No need to be afraid
It’s real love, it’s real
Yes, it’s real love, it’s real
Thought I’d been in love before
But in my heart I wanted more
Seems like all I really was doing
Was waitin' for love
Don’t need to be alone
No need to be alone
It’s real love, it’s real
It’s real love, it’s real
It’s real love, it’s real
It’s real love, it’s real
It’s real love, it’s real
It’s real love, it’s real love
It’s real love, it’s real love
It’s real
(переклад)
Усі мої маленькі плани та схеми
Втрачений, як якийсь забутий сон
Здається, це все, що я насправді робив
Чекав на тебе
Так само, як маленькі дівчатка і хлопчики
Грають зі своїми маленькими іграшками
Схоже, усе, що я робив насправді
Чекав на тебе
Не потрібно бути на самоті
Не потрібно бути на самоті
Це справжнє кохання, це справжнє
Так, це справжнє кохання, це справжнє
Я не очікую, що ви зрозумієте
Царство Небесне у ваших руках
Я не очікую, що ти прокинешся від свого сну
Здається, зараз пізно плакати
З цього моменту я знаю
Саме туди, куди піде моє життя
Здається, це все, що я насправді робив
Чекав кохання
Не потрібно лякатися
Не потрібно лякатися
Це справжнє кохання, це справжнє
Так, це справжнє кохання, це справжнє
Я думав, що був закоханий раніше
Але в душі я хотів більше
Схоже, усе, що я робив насправді
Чекав кохання
Не потрібно бути на самоті
Не потрібно бути на самоті
Це справжнє кохання, це справжнє
Це справжнє кохання, це справжнє
Це справжнє кохання, це справжнє
Це справжнє кохання, це справжнє
Це справжнє кохання, це справжнє
Це справжнє кохання, це справжнє кохання
Це справжнє кохання, це справжнє кохання
Це реально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grow Old With You 2019
Corduroy Blues 1997
At a Medium Pace 1993
Like a Hurricane 2008
Somebody Kill Me 1998
Electric Car 2019
Secret 2004
The Chanukah Song, Pt. 4 2015
Grandma's Roommate 2019
Farley 2019
Know a Guy 2019
Uber Driver 2019
Diabetes 2019
Mr. Slo Mo 2019
Alcoholic Lawyer 2019
Daddy's Beard 2019
I'm so Wasted 1993
The Beating of a High School Janitor 1993
The Buffoon and the Dean of Admissions 1993
Kid's Play 2019

Тексти пісень виконавця: Adam Sandler