Переклад тексту пісні You're not Alone - Across Five Aprils

You're not Alone - Across Five Aprils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're not Alone, виконавця - Across Five Aprils. Пісня з альбому Collapse, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.12.2006
Лейбл звукозапису: Indianola
Мова пісні: Англійська

You're not Alone

(оригінал)
Tell me baby
Are you coming over or do I need to go back to sleep?
This scene is utter chaos
You’re driving me crazy with all the little secrets you keep
This name means nothing to me
All I ever needed
All I ever wanted was you
Take a look outside your window
I’m watching closely
I see everything that you do.
Are you coming
Are you coming with me?
Are you coming
Coming home with me
Are you coming with me?
Are you coming
Are you coming with me?
Are you coming
Coming home with me
I just wanna be anyone you need
I just wanna breathe the air you breathe so deep
When will you see you’re the one for me?
You know you really need to come home with me
Every night after dark the beast comes out to feed
Feel the wrath of standing still
No more hogging the window
I’m coming out and I’m needing to feed
Let me play you that endnote
Tell me baby
Are you coming over or do I need to go back to sleep
This scene is utter chaos
You’re driving me crazy with all the little secrets you keep
This name means nothing to me
All I ever needed
All I ever wanted was you
Take a look out your window
I’m watching closely I see everything that you do
I want you to feel me in you
If you only knew revealing the truth
Can it be seen this change in me?
One last goodbye
Kissing you goodnight
I’ll pave the way through to better days
Forget today
There seems to be no other way
One thing I’ll say is that I know all things will break
Your trying hard
You come off like a fake
Stars fall
Please do your best to soften up their landing.
(переклад)
Скажи мені, дитинко
Ти прийдеш, чи мені потрібно повернутись спати?
Ця сцена — повний хаос
Ти зводить мене з розуму всіма маленькими секретами, які зберігаєш
Це ім’я для мене нічого не означає
Все, що мені колись було потрібно
Все, що я багав, це ти
Подивіться за вікно
я уважно спостерігаю
Я бачу все, що ви робите.
Ти йдеш
ти підеш зі мною?
Ти йдеш
Йде зі мною додому
ти підеш зі мною?
Ти йдеш
ти підеш зі мною?
Ти йдеш
Йде зі мною додому
Я просто хочу бути ким, хто тобі потрібен
Я просто хочу дихати повітрям, яким ти так глибоко дихаєш
Коли ти побачиш, що ти для мене?
Ти знаєш, що тобі справді потрібно піти зі мною додому
Щовечора після настання темряви звір виходить погодуватися
Відчуйте гнів, стоячи на місці
Більше не потрібно забивати вікно
Я виходжу, і мені потрібно погодувати
Дозвольте мені зіграти вам цю кінцеву примітку
Скажи мені, дитинко
Ти прийдеш, чи мені потрібно повернутись спати
Ця сцена — повний хаос
Ти зводить мене з розуму всіма маленькими секретами, які зберігаєш
Це ім’я для мене нічого не означає
Все, що мені колись було потрібно
Все, що я багав, це ти
Подивіться у вікно
Я уважно спостерігаю, я бачу все, що ви робите
Я хочу, щоб ви відчували мене в собі
Якби ви тільки знали розкриття правди
Чи можна помітити цю зміну в мені?
Останнє прощання
Цілую тебе на добраніч
Я прокладу шлях до кращих днів
Забудь сьогодні
Здається, іншого шляху немає
Одне скажу, що знаю, що все зламається
Ти стараєшся
Ви виходите, як фейк
Падають зірки
Будь ласка, зробіть все можливе, щоб пом’якшити їхнє приземлення.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Eyed Suicide 2006
Car Wrecks And Plane Crashes 2006
A Million Miles To Montreal 2006
Je Mennuie De Vous 2006
The Sweet And Sour Speech 2006
Around The World In A Radio Flyer 2006
My Sins Stacked to Heaven 2008
Pray For Rain 2008
The Helpless Dreams Of An Assassin 2006
Saving Seats 2006
Bite The Bullet 2006
My Eyes Murdered Charles Townsend 2006
Pawn Shop Promises 2006
Hearts, Necks And Other Things That Break 2006
A Year From Now 2006
Tallahassee's for Hookers 2006
Let's Whisper 2006
Bring Me Their Head 2006
I Will Stop the Rain 2006
Miss Mistress 2006

Тексти пісень виконавця: Across Five Aprils

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cuba Isla Bella ft. Orishas 2019
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023