Переклад тексту пісні Spaghetti Junction in the Rearview - Across Five Aprils

Spaghetti Junction in the Rearview - Across Five Aprils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spaghetti Junction in the Rearview, виконавця - Across Five Aprils. Пісня з альбому Living In The Moment, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.12.2006
Лейбл звукозапису: Indianola
Мова пісні: Англійська

Spaghetti Junction in the Rearview

(оригінал)
Shadows turn to shape
As another day slips away
Without a thought of you
I knew that this was to good to be true
I can’t believe my eyes
At’s been seven months and still you cry
The thought of me singing you to sleep
Time passes by and still we try
To rewrite the past and make our future plans
And if we’d only noticed that
Right nows the only time we have complete control
So let’s let today know
We’re done running away from decisions we made
And the chances that we take along the way
(No more regret) Let’s just throw away the past
(No more regret) Another chance to make this one last
(No more regret) Open up your eyes and see what the life is like
Time passes by and still we try
To rewrite the past and make our future plans
And if we’d only noticed that
Right nows the only time we have complete control
So let’s let today know
We’re done running away from decisions we made
And the chances we take along the way
We’re done running away from decisions we made
And the chances we take along the way
We’re done running away, running away, running away
We’re done running away, running away, running away
We’re done running away, running away, running away
We’re done running away, running away, running away
We’re done running away, running away, running away
(переклад)
Тіні перетворюються на форму
Як спливає ще один день
Без думки про вас
Я знав, що це було добре, щоб бути правдою
Я не вірю своїм очам
Пройшло сім місяців, а ти все ще плачеш
Думка про те, що я заспіваю тобі спати
Минає час, а ми все одно намагаємося
Щоб переписати минуле та скласти плани на майбутнє
І якби ми тільки це помітили
Це єдиний випадок, коли ми маємо повний контроль
Тож давайте повідомимо сьогодні
Ми закінчили втікати від прийнятих рішень
І шанси, які ми беремо на цьому шляху
(Більше не шкодуємо) Давайте просто відкинемо минуле
(Більше не шкодую) Ще один шанс зробити це останнім
(Більше не шкодуйте) Відкрийте очі і подивіться, яке життя
Минає час, а ми все одно намагаємося
Щоб переписати минуле та скласти плани на майбутнє
І якби ми тільки це помітили
Це єдиний випадок, коли ми маємо повний контроль
Тож давайте повідомимо сьогодні
Ми закінчили втікати від прийнятих рішень
І шанси, які ми беремо на цьому шляху
Ми закінчили втікати від прийнятих рішень
І шанси, які ми беремо на цьому шляху
Ми закінчили тікати, тікати, тікати
Ми закінчили тікати, тікати, тікати
Ми закінчили тікати, тікати, тікати
Ми закінчили тікати, тікати, тікати
Ми закінчили тікати, тікати, тікати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Eyed Suicide 2006
Car Wrecks And Plane Crashes 2006
A Million Miles To Montreal 2006
Je Mennuie De Vous 2006
The Sweet And Sour Speech 2006
Around The World In A Radio Flyer 2006
My Sins Stacked to Heaven 2008
Pray For Rain 2008
The Helpless Dreams Of An Assassin 2006
Saving Seats 2006
Bite The Bullet 2006
My Eyes Murdered Charles Townsend 2006
Pawn Shop Promises 2006
Hearts, Necks And Other Things That Break 2006
A Year From Now 2006
Tallahassee's for Hookers 2006
Let's Whisper 2006
Bring Me Their Head 2006
I Will Stop the Rain 2006
Miss Mistress 2006

Тексти пісень виконавця: Across Five Aprils

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Next Generation ft. Will Sparks 2020
One More Vote - One More Kiss 2010
Where Do We Go from Here? 2019
The Lonesome Road 1957
Hey 2003
HO BISOGNO DI TE 2024
Ripple 2024
Keep It Boomin 2021
Just Enough To Get By 2023
Sophia 2023