Переклад тексту пісні Supahero - Aceyalone, RJD2

Supahero (оригінал)

Supahero
Baby I’m your star, but you looking for a super hero
And superman don’t fly no more, cause he aint one with the people
And baby I’m your star, but you looking for a super hero
And he aint there, he ain’t nowhere to be found when he should be fightning evil
I want to love, cause thats my duty.
its not your booty or its not your beauty
Your not just a cutie, you make me whole.
Its not the movies where they fake
the role
I try to take control, for the sake of soul.
But the only thing I need to do is
scrape the bowl
When god made me, he said break the mold.
I put foot to the concrete and shake
the road
I don’t have powers like a caped crusader, but I do got powers like an ace
invader
Back in the days he had so much flavor, he was so major to get you on the danger
Now you can’t find him and he’s just a stranger, and if you did he would
probably give you the finger
You hit channel zero on your channel changer, and you hear it with a life savor
threw you an anchor
Baby I’m your star, but you looking for a super hero
And superman dont' fly no more, cause he aint one with the people
Baby I’m your star, but you looking for a super hero
And he aint there, he ain’t nowhere to be found when he should be fightning evil
Yeah baby love, it maybe love.
A joke or a fairy tale one of the above.
I really don’t know what you thinking of, I can’t make it away from underneath
my glove.
I can’t see through walls, but I can see through you.
You dress up the dog,
but thats all you do
You fell for him, he didn’t fall for you.
Its just me that’s all I’ve got to
offer you
I don’t save the day, I just pave the way.
In the city of gotham another days a
day.
I know it pays to play, but I ain’t playing.
I ain’t laying my coat down,
know what I’m saying?
You want lots of muscles and lots of green, For my hustle and busltle is my
only thing
And then it all passed, my last all seen.
You need to start your life not in
your dreams.
Baby I’m your star, but you looking for a super hero
And superman dont' fly no more, cause he aint one with the people
Baby I’m your star, but you looking for a super hero
And he aint there, he ain’t nowhere to be found when he should be fightning evil

(переклад)

Супагеро
Дитина, я твоя зірка, але ти шукаєш супергероя
І Супермен більше не літає, бо він не єдиний з людьми
І дитино, я твоя зірка, а ти шукаєш супергероя
І його немає, його ніде немає, коли він повинен боротися зі злом
Я хочу кохати, бо це мій обов’язок.
це не ваша здобич чи не ваша краса
Ти не просто милашка, ти робиш мене цілісним.
Це не ті фільми, де вони підробляють
роль
Я намагаюся взяти контроль, заради душі.
Але єдине, що мені потрібно робити — це
зішкребти миску
Коли Бог створив мене, він сказав зламати форму.
Я ставлю ногу до бетону й трясусь
дорога
Я не маю таких здібностей, як хрестоносець у плащі, але я отримаю сили, як ас
загарбник
У ті часи, коли у нього було так багато смаку, він був настільки серйозним, щоб підштовхнути вас до небезпеки
Тепер ви не можете його знайти, і він просто незнайомець, і якби ви знайшли, він би
мабуть, дати тобі палець
Ви натискаєте нульовий канал на перемикачі каналів і чуєте його з смаком життя
кинув вам якір
Дитина, я твоя зірка, але ти шукаєш супергероя
І Супермен більше не літає, бо він не єдиний з людьми
Дитина, я твоя зірка, але ти шукаєш супергероя
І його немає, його ніде немає, коли він повинен боротися зі злом
Так, дитяча любов, можливо, любов.
Жарт чи казка, одна з перерахованих вище.
Я справді не знаю, про що ви думаєте, я не можу вибратися знизу
моя рукавичка.
Я не бачу крізь стіни, але бачу крізь тебе.
Ти одягаєш собаку,
але це все, що ти робиш
Ви закохалися в нього, він не закохався у вас.
Тільки я це все, що мені потрібно
пропоную вам
Я не рятую ситуацію, я просто прокладаю шлях.
У місті Готем ще дні а
день.
Я знаю, що грати варто, але я не граю.
Я не кладу пальто,
знаєш, що я кажу?
Ви хочете багато м’язів і багато зеленого кольору, бо моя мітушня — це мій
єдине
А потім все минуло, моє востаннє все бачене.
Вам потрібно починати своє життя не в
ваші мрії.
Дитина, я твоя зірка, але ти шукаєш супергероя
І Супермен більше не літає, бо він не єдиний з людьми
Дитина, я твоя зірка, але ти шукаєш супергероя
І його немає, його ніде немає, коли він повинен боротися зі злом